"ذلك المنزل" - Traduction Arabe en Turc

• O evi
• o eve
• O ev
• o evde
• O evin
• Bu ev
• o evden
• Bu evi
• Bu evde
• Şu ev
• evi o
• O evdeki
• bu eve

Bunu ne zaman hissetsem, O evi senin şişman, tembel kıçının altından alıp satabilirim.
وبالتاي فحينما أرغب أستطيع بيع ذلك المنزل رغماً عنكِ أيتها البدينة

Lucky bizden O evi ele geçirmemizi istedi.
أيمكنني توجيهه ليساعدني في الحصول على ذلك المنزل

Reid, o eve giren insanlar muhtemelen bir daha hiç çıkamamıştır.
ريد, بجد يفترض بالناس الذين يدخلون ذلك المنزل الا يخرجوا ابدا

Ama bir daha düşününce o eve bir daha dönmek istemediğimi fark ettim.
ولكن عندما فكرت في ذلك لم أكن أرغب في العودة إلى ذلك المنزل

İskoçya'daki O ev. Doğru.
كان تورشوود هو اسم ذلك المنزل في اسكتلندا

Kadının o evde en azından iki parça takısı var.
لديها على الأقل قطعتين, يفترض قد تركت في ذلك المنزل

O evin parası ilçe sağlık sigortasıyla anlaşmalı iş yaparak ödenmedi.
لم تُدفع مستحقات ذلك المنزل بتأدية أعمال العقود لمخطط المقاطعة الصحيّ

100 yıl sonra Bu ev burada olmayabilir.
ذلك المنزل من المحتمل الا يكون هنا من 100 عام

o evden çıkmasaydım delirebilirdim.
لاخبرك بالحقيقة, لو لم اخرج من ذلك المنزل لكنت اصبت بالجنون

Ama bana O evi neden aldığını biliyorum ve oraya taşınmayacağım.
أعرف لماذا أشتريت لي ذلك المنزل ولن أنتقل إليه

Herhalde O evi şimdi görsem midem bulanırdı.
اعتقد, لو رأيت ذلك المنزل الان سأشعر بالغثيان

Sen adımını atmadan O evi yerle bir ederim.
سأحرقه بالكامل قبل أن تطأ قدمكِ ذلك المنزل

Ama o eve dönmeyeceğimi de biliyorum çünkü o eve dönersem... sadece özür dilemek için olacak.
وأعرف بأني لن أدخل ذلك المنزل لأنه اذا دخلت ذلك المنزل يجب أن أعتذر

O ölmüstü, hayatim. o eve zorla girmeye çalismanin ona bir faydasi olmayacakti.
كانت قد رحلت و دخولك إلى ذلك المنزل لم يكن ليعيدها

o eve 30 metreden fazla yaklaşmamalıydı.
لم يفترض أن يقترب 100 قدم من ذلك المنزل ؟

O ev, Victoria'nın kendince uçuk bir ona tutunma şekli.
ذلك المنزل بمثابة وسيلة ملتوية منها للتمسك به

O ev iğrençti. Ama tabii ki bu bir sebep olamaz.
ذلك المنزل كان بشعاً لكن بالطبع ، ذلك ليس عذراً

o evde herhangi sıra dışı bir olay olmuş mu?
أهناك أي شيء غير إعتيادي حدث في ذلك المنزل ؟

o evde olanlarla ilgili bildiğim tek şey kız arkadaşım öldürüldü ve ben ömrümün sonuna kadar burada kalacağım.
كل ما أعلمه عن ما جرى في ذلك المنزل أن خليلتي قُتِلت و ها أنا هنا محكوم علي بالمؤبد

O evin, o arabanın ve o karınla çocuğunun... senin için hiçbir değeri kalmayacak.
ذلك المنزل وتلك السيارة والطفلة والزوجة لن يكون لهم قيمة لك

Yani sahip olduğu her şey, Bu ev de dahil karısına ve çocuklarına kalıyor.
هذا يعني أنتقال كل ما يملكه إلى زوجته وأولاده, بما في ذلك المنزل

O kız ölmek istemiyordu. Yalnızca o evden kurtulmak istiyordu.
تلك الفتاة لم ترد أن تموت بل أرادت الخروج من ذلك المنزل

Kimse senden Bu evi satmanı beklemiyor.
حسناً ، لا أحد يتوقّع منكِ بيع ذلك المنزل

Böyle bir kıyafeti Bu evde giyebileceğini ona düşündüren şey de ne acaba?
ما الذى على وجه الارض جعلها تظن أنها يمكنها أن ترتدى ثوب كهذا فى ذلك المنزل ؟

- Şu ev olayında sadece mafya yok.
ليست المنظمة وحدها المتورطة في ذلك المنزل

O evi, o adama satabileceğimi biliyorum.
أعلمُ أنّني أستطيعُ بيعَ ذلك المنزل لذلك الشخص

O evdeki herhangi biriyle görüşen, herkesi denedik.
و أي شخص يدخل إلى ذلك المنزل و لقد استهلكنا القائمة انتظروا قليلاً

Baban onu okulun yanındaki yerden bu eve bakarken görmüş.
لقد رآه والدك يعاين ذلك المنزل في آشر بجوار المدرسة الابتدائية