"ذلك سؤال" - Traduction Arabe en Turc

• bir soru
• bir soruydu
• soru bu

Harika bir soru. Jennifer gerçekte olanları bize anlatabilir misin?
ذلك سؤال رائع جينيفير هل يمكنك ان تخبريننا ماذا حدث؟

Şöyle bir soru akla geliyor, sosyal kimlik gerçekten önemli mi? Onun bir robot olması birşeyi değiştirir mi?
ذلك سؤال مثير للاهتمام انه هل يهم حقا تجسيد الاجتماعية؟ هل يهم انه روبوت؟

Üçüncü bir soru şu: Yargılamak için ne tür değerler kullanıyorsunuz?
إذا، ذلك سؤال ثالث: ما القيم التي تستخدمها للحكم؟

sorusu kozmik bir soru, daha yakın bir soru ile kafiyeli gibi: Neden varım? Neden varsın?
ذلك سؤال كوني، وانه نوع من القوافي مع سؤال أكثر حميمية: لماذا أنا موجود؟ لماذا أنت موجود؟

Aynı şey. Yine de süper bir soruydu çaylak.
نفس الشيئ، لكنّه مع ذلك سؤال ممتاز أيّها المبتدئ.

- Sanatçı olarak hepimizin karşı karşıya kalacağı bir soru bu.
أنظر، كمؤدين للعروض، ذلك سؤال سيكون علينا مواجهته جميعاً.

JU: Bu güzel bir soru, ve biz bunu kendimize her gün soruyoruz.
جون: ذلك سؤال جيد، نحن نسأل أنفسنا ذلك السؤال يومياً.

Bu güzel bir soru, Kenny. Senin gibi bir adamı burada teşkilatta kullanabilirim.
ذلك سؤال جيد ، كيني يمكنني ان استخدم شخصا مثلك في فرقتي

- Ne ilginç bir soru ben de kendime sürekli sorarım.
. ذلك سؤال مهم ..ووضعت نفسي علي اساس منتظم

İyi bir soru. Al sana bir tane daha. Ortağı nerde?
ذلك سؤال وجيه، إليك سؤالا آخر، أين شريكه؟

biliyorsun işten sonraki şeyler, hobiler falan biliyorum sıkıcı bir soru, sanırım insanlar birbirini tanımak için soruyorlar değil mi?
بعد العمل؟ الهوايات ذلك سؤال روتينى لكنى أعتقد الناس يسألون ذلك

Bu karmaşık bir soru, ama önce halka dağıtmakla başlayacağım.
ذلك سؤال معقّد، لَكنِّي سأَبْدأُ بإعْطاء الفقراء

Bu ucu açık bir soru.
وربما لا يسمح لنا ذلك ذلك سؤال قابل للنقاش

Basit bir yanıt verebileceğim çok karmaşık bir soru bu.
إنّ ذلك سؤال معقد جداً، حيث لا أستطيع سوى أن أقدم إجابة بسيطة.

64 milyon dolarlık bir soru değil mi?
ذلك سؤال ال 64 مليون دولار أليس كذلك؟

Bu iyi bir soru. Sence ne bekliyordu?
ذلك سؤال جيد ماذا توقّعت برأيكِ؟

Bu yerinde bir soru yahu.
أعني ذلك سؤال منطقي ، هذا ما قصدته

Bu sadece onun yanıtlayabileceği bir soru.
ذلك سؤال هي فقط تستطيع إجابتك عليه.

Evet, çok anlamlı bir soruydu, bilemedim.
نعم ، كان ذلك سؤال غامض ، لا اعلم

Bu çoktan cevaplanmış bir soruydu.
كان ذلك سؤال قد أجبت مسبقآ عليه