"ذلك كذب" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu bir yalan
-
Bu yalan
-
Yalan bu
-
- Yalan
Şahsi fikrim bence Bu bir yalan. | Open Subtitles | شخصيا أعتقد ان ذلك كذب |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | ذلك كذب. |
- Bu yalan! Barbados'da da öpüştük. | Open Subtitles | لا، ذلك كذب, أيضاً قبّلنا بعضنا في باربيدوس |
Bu yalan. Beni kandırdı. | Open Subtitles | ذلك كذب هو غشني |
- Yalan bu. - Fark etmez. | Open Subtitles | ذلك كذب - لا يَهْمُّ - |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | ان ذلك كذب. |
Fakat Bu bir yalan. | Open Subtitles | ولكن ذلك كذب. |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | ذلك كذب. |
Bu bir yalan. | Open Subtitles | ذلك كذب |
- Bu bir yalan! - Öyle mi? | Open Subtitles | - ذلك كذب. |
Bu bir yalan! | Open Subtitles | ! ذلك كذب |
- Bu yalan söylemek olur. | Open Subtitles | ذلك كذب |
- Yalan! - ...ve eğer... | Open Subtitles | ذلك كذب |
- Yalan söylüyor! | Open Subtitles | - ذلك كذب! |