"ذلك لن يفلح" - Traduction Arabe en Turc
-
İşe yaramayacak
| Ne yaptığını biliyorum, ama işe yaramayacak. | Open Subtitles | أعلم مالذي تحاولين فعله و ذلك لن يفلح |
| Ama bu işe yaramayacak. | Open Subtitles | ولكن ذلك لن يفلح |
| Bu işe yaramayacak. | Open Subtitles | بأن ذلك لن يفلح |
| Tamam. İşe yaramayacak. | Open Subtitles | -حسناً، ذلك لن يفلح . |
| İşe yaramayacak. | Open Subtitles | ذلك لن يفلح. |
| Ki işe yaramayacak. Gülünçsün. | Open Subtitles | و ذلك لن يفلح |
| İşe yaramayacak. | Open Subtitles | ذلك لن يفلح |