"ذلك لى" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu bana
• Bunu benim için

Bunu bana nişanlanmadan önce söylemen gerekmiyor muydu?
ألا تعتقد أنه كان عليك أن تقول ذلك لى قبل أن نصبح مخطوبين؟

Bunu bana kanıtlamak zorundasınız.
سائقين شاحنات وعليكم أن تثبتوا ذلك لى

Pekâlâ, çocuklar. Bunu bana bırakın.
دعوا ذلك لى يا أولاد

Yani Bunu benim için değil, ...kardeşim için değil kendin için yap.
لذا لا تفعل ذلك لى لا تفعل هذا لأختى إفعل هذا لنفسك

Bunu benim için yapabilir misin Mitch?
هل تستطيع عمل ذلك لى ,"ميتش" ؟

Bunu bana hiç söylemedi.
لم يقل ذلك لى أبدا

Bunu bana yapamazsın.
لا تستطيع أن تفعل ذلك لى

- Bunu bana sen yaptın.
- أنت فعلت ذلك لى -

- Bir daha Bunu bana söyleme!
-إياك أن تقولى ذلك لى ثانية

Bunu bana söylesin.
لتقل هى ذلك لى

Bunu benim için yapar mısın?
هل ستفعل ذلك لى ؟

Bunu benim için yapabilir misiniz?
هل ستفعلين ذلك لى ؟