"ذلك ماكنت" - Traduction Arabe en Turc

• de bunu
• de öyle
• buydu
• Ben de

Evet, ben de bunu diyecektim. Garip.
نعم ذلك ماكنت سأقوله هذا غريب

Ben de bunu söylemeni ummuştum.
ذلك ماكنت أتمنى أن تقوله

Ben de bunu söylüyordum.
ذلك ماكنت أحاول قوله

Bence de öyle. Bu iyi bir şey.
نعم ، اترين ، ذلك ماكنت افكر به انه امر جيد

Ben de öyle düşünüyordum.
ذلك ماكنت أعتقده نعم بالطبع.

Müzik Amanda'ya yardımcı oluyorsa belki benim ihtiyacım olan da buydu gördüğüm imgelemleri daha iyi anlayabilmek için.
لو أن الموسيقى ساعدت أماندا ربما ذلك ماكنت بحاجته لأزالة الارتباك وفهم أفضل

-Neredeyse olmuş. -Evet! Ben de bundan bahsediyorum.
تقريباً جهزت - نعم , ذلك ماكنت آتحدث عنه -

Sam de bunu isterdi.
(ذلك ماكنت تريده (سام

O arayana dek ben de öyle sanıyordum.
ذلك ماكنت اعتقده الى ان اتصل

- Ben de öyle düşünmüştüm.
ذلك ماكنت اعتقده

- Ben de öyle yapardım.
ذلك ماكنت سأفعله

İstediğin buydu, değil mi?
نعم حسنا ، ذلك ماكنت تتمنيه ، اليس كذلك ؟

Dediğim buydu. Anlattığım şey buydu...
... اوه ، ذلك ماقلته ، ذلك ماكنت أتحدث ...