Ama biliyorsun, Bunu tek başına yapamazsın. | Open Subtitles | ولكن، كما تعلمون، لا يمكنك أن تفعل ذلك وحدها. |
İyimserliğini takdir ediyorum ama Bunu tek başına yapamazsın. | Open Subtitles | أنا يمكن أن نقدر تفاؤلك، ولكنك لا تستطيع أن تفعل ذلك وحدها. |
O gitti, Bunu tek başına yapamazsın. | Open Subtitles | وهي ذهب، وأنت لا تستطيع أن تفعل ذلك وحدها. |
Bunu yalnız yapabileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنني أستطيع تفعل ذلك وحدها . |
Bunu yalnız yapmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن تفعل ذلك وحدها. |
biz kendi kendimize bunu başaramayacağımızı biliyorduk kesinlikle AMD de Bunu tek başına başarmayı hiç hedeflemedik | TED | لقد كنا نعرف باننا لانستطيع عمل ذلك لوحدنا, ولا بأي طريقة كانت لم نعتزم أي وقت مضى أننا في AMD يمكن أن تفعل ذلك وحدها. |
Bunu tek başına yapmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | سوف لا يكون لديك لتفعل ذلك وحدها. |
Bunu tek başına yapamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفعل ذلك وحدها. |
- Michael, Bunu tek başına yapma! | Open Subtitles | مايكل، لا تفعل ذلك وحدها! |
- Bunu tek başına yapamıyor! | Open Subtitles | ! لا يمكن أن تفعل ذلك وحدها ! |
- Bunu yalnız yapmaya kalkmayın. - Yapmayız. | Open Subtitles | ولا تحاول أن تفعل ذلك وحدها. |