| Austin Peay'e gittim ve sonra da Memphis Eyalet Üniversitesi'nde Hukuk. | Open Subtitles | كنت في أوستن باي الثانوية ثم ذهبت الي كلية القانون بممفيس |
| - Hatırlıyorum, aldım. Doğruca okula gittim ve dediğin gibi iki kapıyı da kilitledim. | Open Subtitles | ذهبت الي المدرسه و اغلقت الابواب كما اخبرتني |
| - Ben hiçbir şey yapmadım. Yemin ederim, sadece okula kadar gittim. Hepsi bu. | Open Subtitles | لم افعل شيئا يا سوني لقد ذهبت الي المدرسع وهذا كل شيئ |
| Florida üniversitesine gittin, Albuquerque, New Mexico... | Open Subtitles | ذهبت الي جامعة فلوريدا مدينة البوكيرك , ولاية نيو مكسيكو |
| Ne, ot kolejine mi gittin ? | Open Subtitles | ماذا,هل أنت ذهبت الي كلية أعشاب؟ تبا الك يا زنجي |
| Onunla geçen hafta... ofisteki Noel partisine gittiğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت انك ذهبت الي عيد ميلاد في المكتب الأسبوع الفائت؟ |
| Böylece ben de Hukuk Fakültesi'ne gittim, ve babam buna çok sinirlendi, fakat o her halukarda sinirlenirdi. | Open Subtitles | و هكذا ذهبت الي مدرسة القانون وقد أغاظ هذا أبي بالفعل و لكنه كان مغتاظاً طيلة الوقت علي أي حال |
| Her yere gittim. | Open Subtitles | أبعد مسافة ذهبت اليها في هذه الجزيرة؟ ذهبت الي كله |
| Evin bodrumundaki kilere gittim. | Open Subtitles | ثم ذهبت الي القبو حيث يوجد مكان ضيق تحت المنزل. |
| Uh, hapishane'de ziyarete gittim. Beni görmedi. | Open Subtitles | ذهبت الي زيارته في السجن ولم يرغب في رؤيتي |
| Bir şeyler yemek için mutfağa gittim. Şef-- | Open Subtitles | ذهبت الي المطعم للحصول علي بعض الطعام الرئيس.. |
| Aguirre'den iş istemek için sonraki yaz Brokeback'e gittim. | Open Subtitles | الصيف الذي تلاه ذهبت الي بروكباك و تحدث مع أجيري عن وجود عمل |
| Aileye çok yakınım. Okula Hugh Platz'la birlikte gittim. | Open Subtitles | انا قريب جدا من العائله لقد ذهبت الي الجامعه مع هيو بلاتز |
| Doktora gittim. Şimdi daha iyiyim. | Open Subtitles | فقد ذهبت الي الطبيب و اشعر انني تحسنت الان |
| - Oraya gittim ve Mitch Cafferty'i kelepçeli halde gördüm. - Öbür çocuk da kanlar içindeydi. | Open Subtitles | ذهبت الي الخارج ورايت ميتشيل كرافتي في الكلبشات ,والطفل الاخر مغطي بالدم.. |
| Belki yardımı olur diye hipnoterapiste gittim. | Open Subtitles | لذالك ذهبت الي طبيب التنويم المغناطيسي ليساعدني |
| Samantha, Sen Afrika'ya gittin. | Open Subtitles | لكنهن يتقدمن سمنثا, لقد ذهبت الي افريقيا |
| Hiç psikoloğa gittin mi, Eric? | Open Subtitles | هل ذهبت الي طبيب نفسي في حياتك يا إريك؟ ؟ |
| - Geçen hafta bana haber vermeden onun evine gittin. | Open Subtitles | -انظر , في الأسبوع الماضي ذهبت الي منزلها من ورائي |
| Tek kelime İngilizce bilmeden Amerika'ya nasıl gittin? | Open Subtitles | كيف ذهبت الي امريكا ؟ أنت لا تتكلم بكلمة انجليزية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 