| Saat 12:00 poğaça almaya gittim ve malesef fırıncı ile evlendim. | Open Subtitles | الساعة الثانية عشرة، ذهبت ..لشراء الحاجات. .. |
| Pişik kremi. Pişik kremi almaya gittim. | Open Subtitles | مرهم الحفاضات، ذهبت لشراء دهان الحفاضات. |
| Kola almaya gitmiştim ama kayboldum. | Open Subtitles | مرحباً, لقد ذهبت لشراء الصودا و الآن أنا ضائعة إلى أين تريدين الذهاب ؟ |
| Ben davetiyeleri almaya gitmiştim. | Open Subtitles | لقد ذهبت لشراء بطاقات دعوه زفافك |
| Galiba çiçek almaya gitti. | Open Subtitles | انا أعتقد بأنها ذهبت لشراء الزهورِ |
| - Bunu almaya mı gittin? | Open Subtitles | ذهبت لشراء ذلك؟ |
| Sorun şu ki bugün kondom almaya gittim ama milyonlarca çeşidi çıkmış. | Open Subtitles | مايهم هو أنني ذهبت لشراء واقيات ذكرية اليوم وهناك تقريباً مثل مليون نوع |
| Sadece sigara almaya gittim. "demiş gibi. | Open Subtitles | لكني ذهبت لشراء السجائر |
| Önce toptancıya, sonra da erzak almaya gittim. | Open Subtitles | ذهبت إلى "كوستكو" ثم ذهبت لشراء البقالة . |
| Nerede kaldın? Sakız almaya gittim. | Open Subtitles | - ذهبت لشراء العلكه |
| Bunu almaya gittim. | Open Subtitles | ذهبت لشراء هذا |
| Sigara almaya gitmiştim. | Open Subtitles | لقد ذهبت لشراء السجائر |
| Dün ayakkabı almaya gitmiştim. | Open Subtitles | ذهبت لشراء حذاء أمس... |
| Bakın, Artie'nin yerinden bana sıcak çikolata almaya gitti. | Open Subtitles | اسمعي , لقد ذهبت لشراء الشوكولا (الحارةلأجلي,في( آرتيز. |
| Dora kabak almaya gitti. | Open Subtitles | دورا ذهبت لشراء القرع |
| Bensiz pantolon almaya mı gittin? | Open Subtitles | ذهبت لشراء بنطال بدوني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 