Polise gittim ama hiçbir şey yapmadılar. | Open Subtitles | ذهبت للشرطة لكنهم لم يفعلوا شيئاً |
24 saat sonra Polise gittim. | Open Subtitles | - كلا - بعد 24 ساعة ذهبت للشرطة |
Bu sabah polise gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت للشرطة هذا الصباح؟ |
- Yani... sen polise gidersen... ve ben olanları inkar edersem, hiçbir şey yapmadım dersem. | Open Subtitles | إذا ذهبت للشرطة كما تقول سوف أنكر أى شئ بخصوص العملية |
Eğer önce beni almadan polise gidersen ormana bir ceset daha gömeriz. | Open Subtitles | لو ذهبت للشرطة مجددا و اعترفت بأى شىء قبل التحدث معى اولا سأدفن جثة اخرى فى الغابات |
Eğer gelmezsen polise gittiğini farzederim ve seni öldürürüm. | Open Subtitles | اذا لم تحضر سأفترض انك ذهبت للشرطة ولهذا سأقتلك |
Polise gittim ve onlar-- | Open Subtitles | ذهبت للشرطة وقالوا.. |
Polise gittim. Kibarca sordum. | Open Subtitles | ذهبت للشرطة وسألت بشكل لطيف |
Haklıydın. Polise gittim. | Open Subtitles | كنت محق، لقد ذهبت للشرطة |
Polise gittim Dandy. | Open Subtitles | ذهبت للشرطة يا داندي |
Polise gittim. | Open Subtitles | انا ذهبت للشرطة . |
Yani, bir de polise gidersen, seni neyin altına sürüklerler kim bilir? | Open Subtitles | اقصد , إذا ذهبت للشرطة من يعلم ماذا سيفعلون لك ؟ |
Eğer polise gidersen her şeyi senin üstüne yıkarım. | Open Subtitles | إن ذهبت للشرطة سألقي اللوم كله عليك |
Ya gelmeyeceğini ya da polise gittiğini düşünür. | Open Subtitles | سيظن أنك لن تأتي او أنك ذهبت للشرطة |