"ذوق جيد" - Traduction Arabe en Turc

• Zevkli
• tadını
• zevk
• zevkim iyidir
• zevki

Bu ailedeki herkes çok Zevkli ama herkesin zevki farklı.
كل من في العائلة لديه ذوق جيد لكنه مختلف فقط

- Zevkli kızmış. - Bazı konularda evet.
هذه الفتاة لها ذوق جيد فى بعض الاشياء نعم سيدى

- Benim de güzel bir zevkim vardır. - Zevkli insanlardan hoşlanmam.
وقد حصلت على ذوق جيد - لا أحب الناس أصحاب الأذواق -

Beni seçtiğinize göre ağzınızın tadını biliyorsunuz, efendim.
لديك ذوق جيد ل لإختيارك لي ، سيدي

Ağızlarının tadını biliyorlar diye, onları suçlayamam.
لا أستطيع أن ألومهم، فلديهم ذوق جيد

Fakat bir nedenden dolayı kocam senden hoşlanmış gibi görünüyor. Yine de onun zevk sahibi olduğunu varsayacağım.
وأنا أميل إلى الاعتقاد بأن زوجي لديه ذوق جيد

- Biliyorum, zevkim iyidir, değil mi?
-أعلم, لدى ذوق جيد, أليس كذلك ؟

Zevkli biriymiş. Kravatlarda, erkeklerde değil.
عندها ذوق جيد في الربطات وليس في الرجال

Zevkli olduğu belli.
تستطيع أن تقول أن لديها ذوق جيد.

İnsanlar aptaldır. Kimse Zevkli değildir.
لا أحد لديه ذوق جيد

Kardeşin Zevkli biriymiş.
لدى أخيكِ ذوق جيد

Zevkli adammış desene.
والدك لديه ذوق جيد

- Zevkli kadınmış.
حسناً، لديها ذوق جيد

McGee Zevkli adammış. Kahve almaya gidiyorum.
(ماغي) لديه ذوق جيد ذاهب لأحصل على قهوة

Dedi ki,um, ağzımın tadını biliyormuşum.
؟ لقد قال بإن لدي ذوق جيد ..

Ağzının tadını biliyormuş.
الرجل لديه ذوق جيد

Ağzının tadını biliyormuşsun. Ben gidip "Captain and Tennille" almıştım.
كان لديك ذوق جيد ألبومي الأول كان ( كابتن أند تينل)

Büyükbabanız gerçekten zevk sahibi biriymiş.
حسنا، جدك كان عنده كان عنده ذوق جيد

Onun için bir zevk olmalı.
وقال انه كان دائما لديه ذوق جيد

Eşimin hep iyi bir damak zevki vardı.
لديها دائما ذوق جيد كما تعلم ربما يكون من قتلها؟