| Çalı kaşlı ustadan bile daha şatafatlı. | Open Subtitles | إنه أغرب حتى من المعلم ذو الحواجب السميكة |
| Bu sadece bir oyun olsa bile, Çalı kaşlı çok yumşak davranıyor. | Open Subtitles | حتى ولو كان أداء ذو الحواجب السميكة ناعم جدا في هجومه |
| Kötü kaşlı o küçük sokak çocuğu lider değildi, değersizdi. | Open Subtitles | هذا القُنفد الصغير ذو الحواجب الرديئة لم تكن قائداً يوماً ما ولم تكن تساوي شيئاً |
| Şey, bu arada, Çalı-kaşlı'yı gördün mü? | Open Subtitles | اوه.على أي حال ,هل رايت ذو الحواجب السميكة؟ |
| Bu Çalı-kaşlı'nın raporu. | Open Subtitles | هذا تقرير عن ذو الحواجب السميكة |
| Şu kalın kaşlı adamı hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين الرجل ذو الحواجب الكثيفة ؟ |
| Kalın kaşlı usta, ben de sizi bekliyordum. | Open Subtitles | ذو الحواجب السميكة, لقد كنت أنتظرك |
| Açık renk kaşlı şu genç adam, benim babam. | Open Subtitles | هذا الشاب ذو الحواجب الخفيفة جدا هو أبي |
| Şu kırmızılı, kocaman kaşlı arkadaşa ne demeli? | Open Subtitles | ،"ماذا عن الرجل "الأحمر ذو الحواجب الهائلة؟ |
| Çalı kaşlı mı? | Open Subtitles | ذو الحواجب السميكة؟ |
| Benim, Çalı kaşlı! | Open Subtitles | أنا, ذو الحواجب السميكة |
| Çalı kaşlı? | Open Subtitles | ذو الحواجب السميكة؟ |
| Kalın kaşlı ile Mürekkep Lekeli. | Open Subtitles | ذو الحواجب وصاحب بقعة الحبر |
| Kalın kaşlı ve Mürekkepliden kurtulurdum. | Open Subtitles | سأقوم مع ذو الحواجب |
| - Tek kaşlı olan adam mı? | Open Subtitles | -الشخص ذو الحواجب المُلتصقة |
| - Koca kaşlı kırmızılı! | Open Subtitles | الرجل "الأحمر" ذو الحواجب |
| Çalı-kaşlı mı? | Open Subtitles | ذو الحواجب السميكة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 