| Şu sarı şapkalı haydut tam menzile girmişti. | Open Subtitles | قاطع الطريق ذو القبعة الذهبية وقعت عينى عليه |
| Ya o şapkalı adam bir soyguncuysa? | Open Subtitles | وماذا إن كان الرجل ذو القبعة لص او مغتصب؟ |
| Ve beyaz şapkalı bir vampir fikri muhtemelen "bana bir fırsat ver" izlenimi mi veriyor? | Open Subtitles | و فكرة مصاص الدماء ذو القبعة البيضاء تبدو من المحتمل لى مبتورة |
| şapkalı adamlar ilkini vurmuş. Ardından diğerleri dökülmüş. | Open Subtitles | الرجل ذو القبعة أطلق النار على الرجل في البداية ثم سقط البقية تباعاً |
| Ben Şu Marilyn Gale'i görmeğe geldim. Şu başında büyük Şapka olan mı? | Open Subtitles | لقد أتيت لرؤية مارلين جيل, اهى هذه ذو القبعة الكبيرة ؟ |
| Ona benziyor. Siyah şapkalı olan, değil mi? | Open Subtitles | حسناً , يبدوا أنهُ الرجل ذو القبعة السوداء ، صحيح؟ |
| Bu o, Hatch! Gri şapkalı adam! Sosisli standındaki. | Open Subtitles | ذلك هو هاتش, الرجل ذو القبعة الرمادية من منصة بيع الهوت دوغ |
| Bundan sonra nerde olay, orada ben tıpkı amcam "Beyaz şapkalı" Griffin gibi. | Open Subtitles | من الآ، فصاعدا أنا ملاحق أحداث مثل عمي الرجل ذو القبعة البيضاء |
| Siyah şapkalı, adamı kafasından vurdu. | Open Subtitles | ذو القبعة السوداء أطلق النار على رأسه فحسب |
| ..şapkalı bebek surat mı... yoksa gömlekli olan mı? | Open Subtitles | الوجه الطفولي ذو القبعة او صاحب البدلة ذات الازرار ؟ |
| şapkalı olan koca oğlan ragbi takımının kaptanı. | Open Subtitles | وذلك الضخم ذو القبعة كابتن فريق الروغبي. |
| Görüşürüz o zaman, çakma Stetson şapkalı kovboy. | Open Subtitles | وداعًا، يا راعي البقر ذو القبعة المُقلدة |
| Kırmızı şapkalı çocuk orada. | Open Subtitles | برؤيتك لهذا الشذوذ للطفل ذو القبعة الحمراء في عمليات الغرز |
| Siyah şapkalı topallayan adam. | Open Subtitles | الرجل ذو القبعة السوداء الذي يعرج |
| - Silindir şapkalı adam mı? | Open Subtitles | أتعني الرجل ذو القبعة الطويلة؟ |
| şapkalı Dobi anneleri dinlemez. | Open Subtitles | # أوه، البدين ذو القبعة لا يأبه بما تقوله الأمهات # |
| - şapkalı Dobi'nin vardır öfke problemleri. - DOBİÇ | Open Subtitles | # أوه، البدين ذو القبعة # # بغضبه غير المنتظم # |
| şapkalı Dobi Öğrenci Birliğine And İçer | Open Subtitles | البدين ذو القبعة تعهدات الأخوة. |
| Pekâlâ, şapkalı ve sarı kartlı o adam kim? | Open Subtitles | من هو الرجل ذو القبعة والبطاقة الصفراء؟ |
| Tam şuradaki beyaz şapkalı? | Open Subtitles | هذا الرجل هنا ذو القبعة البيضاء؟ |
| Enayi büyük Şapka bak. | Open Subtitles | انظروا إلى ذلك السافل ذو القبعة الكبيرة اللعينة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 