"ذو شعر" - Traduction Arabe en Turc

    • saçlı
        
    • saçları
        
    • Üç numara saç
        
    • kıllı
        
    İri, yağlı, kıvırcık saçlı, küçük, gaddar gözleri ve siyah gözlüğü var. Open Subtitles ضعيف البنية, ذو شعر مجعد, و عينا صغيرتان, و يضع نظارات شمسية.
    Beyaz erkek altı ila on yaşları arasında, ince saçlı. Open Subtitles ذكر قوقازي، بين عمر الـ6 إلى الـ10، ذو شعر خفيف.
    Terracotta'yı mavi saçlı hafta sonu antikacılarına satmak için mi? Open Subtitles أم لتبيعوا التيرا كوتا لتاجر آثار ذو شعر أزرق ؟
    Öteki adamın uzun, sarı saçları vardı... neredeyse beyaz, ve tuhaf mavi gözleri. Open Subtitles وكان الرجل الآخر ذو شعر اشقر طويل تقريب أبيض مع عيون زرقاء غريبة
    Garip saçları ve pörtlek gözleri varmış ve geri döneceğini söylemiş. Open Subtitles إنه ذو شعر غريب وعينان منتفختان وقال بأنه سيعود
    Üç numara saç kesimi. Open Subtitles ذو شعر قصير
    Sarı saçlı, kahve rengi gözlü, gözünden yaralanmış bir erkek görüp görmediklerini sordum. Open Subtitles سائلة عن اي شخص ذو شعر اشقر وعينان بنيتان جاء اليهم مصاب بعينه
    Özellikle sen! Ekibimde daha önce uzun saçlı kimse olmadı. Open Subtitles خاصة انتِ انا لم ادرب مطلقا موظف ذو شعر طويل
    Vay be, katille aynı tipten hoşlanıyormuşuz. Koyu saçlı, 20'lerinde yakışıklı erkekler. Open Subtitles أنا والقاتل نتشاطر نفس النوع المفضل، شبابٌ وسيم ذو شعر داكن وبالعشرينات.
    Bu Hollandalı, kıvırcık saçlı tombul adam -- neden ıslık çalıyor? Aslında, yaklaşık dört yaşımdan beri ıslık çalıyorum. TED ما هذا السمين , شاب ذو شعر مجعد من هولندا لماذا يصفر ؟ حسنا , في الحقيقه أنا أصفر منذ أن كان عمري أربع سنوات
    Orta boylu, kahverengi saçlı, kibar, duygusuz ve hiç narin değil. Open Subtitles متوسطالطول، ذو شعر بني... لطيف ، هادئ وليس ضعيفاً على الإطلاق
    Patty Hearst olayında... kısa saçlı züppe ordusu büromu işgal etti. Open Subtitles خلال نزهتى الأخيرة فتى منهم .. ذو شعر قصير استولى على مكتبى لمدة شهر
    Burada, benim yaşlarımda sarışın, aptal suratlı bir çocuk ile iri yapılı, beyaz saçlı bir adam kalıyor mu? Open Subtitles انه اشقر الشعر وذو وجه غبي وبنفس عمري ومعه رجل كبير ذو شعر ابيض هل هم ساكنون في هذا الفندق؟
    Sonra o uzun saçlı adam plakayı istedi. Open Subtitles . بعدها رجل ذو شعر طويل سألني أن أعطيه إياها
    Affedersiniz... Siyah saçlı bowling gömlekli ve şortlu, birini gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيت رجل ذو شعر داكن و قميص بولينغ, و سروال قصير؟
    Bence İsa muhtemelen beceriksiz bir gençti... yahudi kesim saçlı, sporda kötü. Open Subtitles أعتقد أن المسيح كان مراهقا ساذجا تعوزه الرشاقة ذو شعر كثيف, ومجعّد على الطريقة اليهودية ورياضى سيىء
    Kırmızı kabarık saçlı, gerçi şu anda çok yaşlı olmalı. Eskiden tuba çalardı. çok kötüydü. Bugün senin şanslı günün, Leslie. Open Subtitles ذو شعر أحمر، مؤكد أنه الآن كبر بالسن كان يعزف البوق دائمًا بشكل سيء
    Film çekiminde yanında duruyor. Düz, uzun saçları var. Elinde de bir kamera. Open Subtitles هو معك في اللقطة ذو شعر طويل وناعم ، ويحمل كاميرة فيديو
    Çekici, zarif, merhametli, 25-35 arasında fit, saçları bakımlı, romantik bir kalbi olan birisi. Open Subtitles شخص ما جذاب، ظريف، حنون، مِن 25 إلى 35 عاماً، مُلائم، ذو شعر جميل، ورومانسيّ المظهر.
    Bir adamla konuştu, ortalama görünüşlü, saçları beyazlamaya başlamış, füme rengi takımlı biri. Open Subtitles ذهبت للتحدّث إلى رجل، متوسط البُنية، ذو شعر رملي، وبدلة رماديّة.
    Üç numara saç kesimi. Open Subtitles ذو شعر قصير
    Benim zamanımda müdür yardımcısı beden eğitimi hocasının arabasında bir kızın bekâretini çaldığın için seni döven kıllı bir gorildi. Open Subtitles حسنا على ايامي نائب المدير كان احمق ذو شعر يضربك كثيرا لتسكعك مع الفتيات في القاعة الرياضية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus