"ذى قبل" - Traduction Arabe en Turc

• Her zamankinden
• eskisinden daha
• Öncekinden

Ben, şu an eksikliklerimin Her zamankinden daha çok farkına vardım.
انا مدرك اكثر من ذى قبل, عن اخطائى كل شئ قد فعلته

İşler Her zamankinden daha mantıksız ilerliyor.
حسنا .. و لكن الامر اصبح اكثر غموضا من ذى قبل

İstiyor. Her zamankinden daha çok istiyor.
بل لقد زادت رغبته فى الموت اكثر من ذى قبل

Evet, her şey yine alevlenecek hem de eskisinden daha beter.
آجل , ستعيد الماضى من جديد واسوأ من ذى قبل

Param yok ama kendimi .eskisinden daha değerli hissediyorum.
ليس معى نقود لكنى أشعر أننى أقل بؤسا من ذى قبل

Tamam, sana yalan söyledim, ama bittiğinde Öncekinden de yalnız hissettim.
حسناً ، لقد كذبت عليك ، و لكن حين انتهى الأمر ، شعرت بالوحدة أكثر من ذى قبل

İlerlemesini önlemek için pek çok deney yaptı ama hep Öncekinden daha ağır bir biçimde nüksetti.
حاول كثيراً لإبعاده ولكنه كان يعود أقوى من ذى قبل

Kardeşinin fark etmediği şey, annesine şimdi Her zamankinden daha çok ihtiyaç duyacağı.
هل الأمر حقاً بهذا السوء؟ الشى لن تُدركه اختك أنها ستحتاج لوالدتها أكثر من ذى قبل

Bu kez Her zamankinden daha iyi olmalıydı.
سيجعله ذلك أكثر غموضاً من ذى قبل.

Öyle bir şansımız yok, Majeste. Her zamankinden daha güçlü.
كلا،جلالتك لازال موجودا وأقوي من ذى قبل

Onların şeytani güçler olduğuna Her zamankinden daha çok inanıyorum.
أؤمن أكثر من ذى قبل أن هناك قوى شريرة

Esasında, Her zamankinden daha çok yanımızda.
فى الواقع، هو معنا أكثر من ذى قبل

eskisinden daha da kötü.
انه أسوء من ذى قبل

Evet ve sen kaptan olduğundan beri kıçımıza daha Öncekinden de fazla acı veriyorsun.
نعم، ومُنذُ أن أصبحتَ قائداً، أنت كُنْتَ اكثرألما على مؤخراتنا مِنْ ذى قبل.

Direnmeli, hayatta kalmalı ve Öncekinden daha güçlü olarak ayağa kalkmalıyız.
نحن بحاجة إلى المثابرة، البقاء على قيد الحياة، ننهض أقوى من ذى قبل