Şöyle düşün , eğer bugün işe gidersem yarın gelemem. | Open Subtitles | فكّرْى في الموضوع، إذا ذْهبُت اليوم أنا لَنْ أَرْجعَ غداً. |
"Şunu unutma ! Eğer bugün gidersem, yarın geri dönmem." | Open Subtitles | فكّرْى في الموضوع، إذا ذْهبُت اليوم فأنا لَنْ أَعود غداً. |
Eğer bugün işe gidersem, yarın gelemem. | Open Subtitles | إذا ذْهبُت اليوم أنا لن أَرْجعَ غداً. |
Şayet cehenneme gidersem Lucifer'a rüşvet verip cennete yol alacağım. | Open Subtitles | إن ذْهبُت إلى الجحيم سَأَرْشو إبليسَ, وأدخـُل إلى الجنة * أستغفر الله العظيم * |