"رآنا أحد" - Traduction Arabe en Turc

• biri bizi görürse
• biri görmesin bizi
• birisi bizi gördüyse
• biri görürse
• Bizi görürlerse
• birisi bizi görürse

Böylece, biri bizi görürse inkârımız inandırıcı olur.
بهذه الطريقة, إن رآنا أحد سيكون لدينا حجة انكار معقولة

Ya biri bizi görürse?
أقصد ، ماذا إذا رآنا أحد ؟

Git hadi, biri görmesin bizi.
عليك أن تذهب، وإلا رآنا أحد.

- Ya biri görürse?
ماذا لو رآنا أحد ما؟

Hayır, saçmalık bu. Ya birisi bizi görürse!
لا تفكر إلا بالحماقة، وإن رآنا أحد ما

Ya biri bizi görürse?
ماذا لو رآنا أحد ؟

- Eğer biri bizi görürse... - Merak etme.
‎لو رآنا أحد معاً..

Ya biri görürse?
يا ، ماذا لو رآنا أحد ؟

Eğer birisi bizi görürse, nişanlı olduğumuzu düşünür.
لو رآنا أحد معاً ، فسيظنون أننا مخطوبان