Bütünüyle onu suçlayamam. Ejderha kafası her zaman bizdeydi. | Open Subtitles | لا ألومه على الإطلاق لقد كانت رأس التنين معنا طوال الوقت |
Volkanı arkamda görebilirsiniz. Ejderha kafası bu volkanda yok olabilir. | Open Subtitles | بإمكانكم رؤية البركان خلفي وربما يبتلع رأس التنين |
Çin Ejderha Yılı vaktinde huzurlarınızda bronz Ejderha heykeli. | Open Subtitles | في وقت قدوم عام التنين الصيني أقدم لكم رأس التنين البرونزي |
Aralarında bugün satılacak meşhur Ejderha heykeli de var. | Open Subtitles | وهذا يشمل نجمة المزاد العلني اليوم رأس التنين البرونزي المشهورة |
Ejderha Başlı Bıçak uğruna babamı hiçe saydın. | Open Subtitles | لقد ابعدت أبى عن سكين رأس التنين |
Ejderhanın başını kesersek gövdesi de ölür. | Open Subtitles | أقطع رأس التنين والجسم سيموت |
Son parça olan Ejderha'nın daha yükseğe satılması bekleniyor. | Open Subtitles | الأخير، رأس التنين يتوقع أن يتم بيعها بأكثر من هذا |
Ejderha kafasını bıraktı! Yanardağa doğru düşüyor! Şu an paraşütlerini açmak zorundalar! | Open Subtitles | قد ترك رأس التنين إنها تسقط نحو البركان لقد تأخروا كثيرا على فتح مظلاتهم كنهم ما زالوا يسقطون أنت تشبه النسر بدون أجنحة |
Ejderha kafası da içeride olmalı! | Open Subtitles | رأس التنين لا بد من وجودها هناك |
Patron, Ejderha kafası müzayededen çıkarıldı. | Open Subtitles | يا رئيس! رأس التنين تم سرقتها من خزنة المزاد |
Aracıların hepsi kan emici. Jonathan Ejderha kafası konusunda yalan söyledi. | Open Subtitles | جميعهم مصاصين دماء لقد كذب (جوناثان) بشأن رأس التنين |
Artık onu Ejderha kafası bile kurtaramaz! Bu senin. Sen hakikaten farklı bir şeysin kardeşim. | Open Subtitles | ولا حتى رأس التنين يمكنها إنقاذه ! |
Ejderha heykeli! | Open Subtitles | رأس التنين ! |
Usta, Ejderha Başlı Bıçağı elinde tutuyor. | Open Subtitles | الرئيس سوف يمسك رأس التنين |
Ejderha Başlı Bıçak. | Open Subtitles | شفرة رأس التنين |
Ejderhanın başını kesersek gövdesi de ölür. | Open Subtitles | أقطع رأس التنين والجسم سيموت |
Domuz, Ejderha'nın kafası... | Open Subtitles | خنزير ، رأس التنين... |
MP şirketi Ejderha kafasını önünüzde gördüğünüz faal yanardağa atacak. | Open Subtitles | فستقوم شركة (إم بي) برمي رأس التنين في البركان الموجود أمام أعيننا |