"رأيتها اليوم" - Traduction Arabe en Turc

• Bugün gördüğüm
• Onu bugün gördün
• gün görmüştüm
• Onu bugün gördüm
• Bugün onu gördüm
• Bugün onu yine gördüm
• bugün görmüştüm

Çok ilginç. En az Bugün gördüğüm resimler kadar ilginç.
أنا مهتم تقريبا كما أهتم ببعض الصور التى رأيتها اليوم

Bugün gördüğüm tek mucize bu fasulyeler.
المعجزة الوحيدة التي رأيتها اليوم هي هذا الفول

Onu bugün gördün.
أنت رأيتها اليوم

O gece burada değildim, ama ertesi gün görmüştüm.
أنا ما كنت هنا ذلك الليل، لكنّي رأيتها اليوم التالي.

Onu bugün gördüm.
لقد رأيتها اليوم

Bu, Bugün onu gördüm.
هي، لقد رأيتها اليوم

O zenciyi bugün görmüştüm kardeşim.
ـ نعم, لقد رأيتها اليوم من فترة هنا

Bugün gördüğüm garip bir hastayı kafama takıyorum.
أردتك فقط أن تلقي نظره على حالة غريبة رأيتها اليوم

Bugün gördüğüm keyifli şeyleri yargılayacak olsaydım, işçilikten %20 indirim yapardım.
اذا كان الأمر بمثل هذه السعادة التى رأيتها اليوم يجب أن أخصم 20% من مبلغ نظير الجهد

Bu, Bugün gördüğüm dördüncü terleme hastalığı vakası.
هذه رابع قضية عن المرض رأيتها اليوم

Onu ölmeden önceki gün görmüştüm.
رأيتها اليوم السابق لموتها

Bugün onu gördüm.
لقد رأيتها اليوم

Çünkü Bugün onu gördüm.
رأيتها اليوم

Onu bugün görmüştüm.
لقد رأيتها اليوم