| Bana öyle dedi, ama senin ismini Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | هذا ما أخبرني بهِ. لكني رأيت اسمك. رأيته بعيني. |
| Hayır. Maske, Dorian Tyrel'dı. Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | دوريان تيريل كان المقنع رأيته بعيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. Hayır. | Open Subtitles | نعم رأيته بعيني |
| Gördüm onu. Onu Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته بعيني |
| Onu gördüm. Onu Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته بعيني |
| Biliyorum çünkü Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | أعرف لأنّي رأيته بعيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته بعيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيته بعيني . |
| Evet biliyorum. Onu Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | -أجل، أعرف ذلك، رأيته بعيني |
| Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيته بعيني |
| Gördüm onu, Cara! Kendi gözlerimle gördüm. | Open Subtitles | رأيته يا (كارا)، رأيته بعيني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 