"رأيتِها" - Traduction Arabe en Turc

• gördüğün
• onu görürsen
• Gördün
• gördünüz

Yardım isteyeceğin kimse yok çünkü göz ucuyla gördüğün bir şeye kimse inanmaz.
لكن لا يمكنكِ إخبار أحد، لأن لا أحد سيصدق الأشياء التي رأيتِها بطرف عينيكِ

Yani şu gördüğün araba, ...sadece o gece gördüğün arabaya mı benziyordu, ...yoksa o araba mıydı?
أكانت السيارة التي رأيتِها تشبه سيارة تلك الليلة أم كانت هي نفسها؟

Eğer onu görürsen hiç tereddüt etme. Direk boynunu kır tamam mı?
إن رأيتِها فلا تترددي اكسري رقبتها فحسب، مفهوم؟

Tamam, onu görürsen bana haber ver.
{\fnAdobe Arabic}.حسنٌ ، هاتفيني لو رأيتِها

Bak. Ben her an onu düşünüyorum. Sen de çok özlediğin için annemizi Gördün.
أنا أفكر بها طوال الوقت و انتِ تفتقدين أمي كثيراً و رأيتِها

Bugün onu veya çocukları gördünüz mü?
هل رأيتِها أو رأيتِ اطفالها اليوم ؟

Şimdi, gördüğün koordinatlar hâlâ hafızanda olacak.
والآن الإحداثيات التي رأيتِها ستبقى عالقة في ذاكرتك

gördüğün o şeyler, o karanlık...
،كل الأشياء التي رأيتِها ... كل هذا الشر

gördüğün bu kadın mıydı? Evet.
هل هذه هي المراة التي رأيتِها ؟

Kindzi'ye dikkat edin. Onu gördüğün yerde öldürün.
عيون للخارج لكيندزي (يقصد أن تراقب جيدا) لو أنتِ رأيتِها ،اطلقي النار للقتل

Bu arada, Mystic Falls Lisesi son gördüğün şekilde aynen duruyor.
"{\pos(190,230)}(وبالمناسبة مدرسة (ميستك فولز الثانوية مماثلة لآخر مرة رأيتِها"

Eğer onu görürsen, ona-
إذا رأيتِها ، أيمكنك أن...

Bence Gördün, çalınan her eşyayı burada çocuğu okuyan her aileyle eşleştirdik.
أعتقد أنّكِ رأيتِها بالفعل، فقد طابقنا كلّ غرض من هذه الأغراض بمُمتلكات سُرقت من عائلاتٍ لديهم طلاب يدرسون هُنا.

Ben arabamı arıyorum. Gördün mü hiç?
أنا أبحث عن سيارتي ، هل رأيتِها ؟

Onu Gördün mü dadı?
هل رأيتِها يا مامي ؟

Ayrıca merak ediyorduk da onu en son ne zaman gördünüz?
وكنّا نتساءل، متى رأيتِها آخر مرّة؟

En son ne zaman gördünüz onu?
-متى رأيتِها آخر مرّة؟