Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"رأيت زوجتي" - Traduction Arabe en Turc
-
Karımı gördün
-
Karımı gördünüz
-
Karımı gördüm
| Hayır. Sen benim Karımı gördün mü? | Open Subtitles | كلا ، هل رأيت زوجتي. |
| - Hayır James. Sana bir sorum var. Sabah Karımı gördün mü? | Open Subtitles | كلا هل رأيت زوجتي هذا الصباح؟ |
| Karımı gördün. | Open Subtitles | رأيت زوجتي. |
| Karımı gördünüz mü? | Open Subtitles | هل رأيت زوجتي ؟ |
| Karımı gördünüz mü? | Open Subtitles | ــ هل رأيت زوجتي ؟ ــ أنا... . |
| - Karımı gördüm derken neyi kastediyorsun? | Open Subtitles | ماقصدك بـ رأيت زوجتي ؟ |
| - Karımı gördünüz. | Open Subtitles | رأيت زوجتي ؟ |
| Karımı gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت زوجتي. |