Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"رأيت كيف تنظر إليها" - Traduction Arabe en Turc
-
Ona nasıl baktığını gördüm
| Ona nasıl baktığını gördüm, onun sana nasıl baktığını da. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف تنظر إليها و كيف تنظر هي إليك. أنا أعرف هذه النظرة |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت كيف تنظر إليها |
| Ayrıca senin de Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | و لقد رأيت كيف تنظر إليها |
| Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | رأيت كيف تنظر إليها. |
| -Lütfen. Ona nasıl baktığını gördüm. | Open Subtitles | - رأيت كيف تنظر إليها . |