| Bu konuda ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا ترى في ذلك الشـاب ما رأيك فيه |
| Sen ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك فيه ، إذن ؟ |
| Bu yeni ev hakkında ne düşünüyorsun Maria? | Open Subtitles | ما رأيك فيه (ماريا)؟ بالمنزل الجديد |
| Yalnızca dene ve ne düşündün gör. | Open Subtitles | فقط جربيه و انظري إلى رأيك فيه |
| Ne düşündün? | Open Subtitles | مـا رأيك فيه |
| - Onunla ilgili ne düşündün? | Open Subtitles | وما رأيك فيه ؟ |
| Onun hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك فيه ؟ |
| Ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | ما رأيك فيه ؟ |
| - Onunla ilgili ne düşündün? | Open Subtitles | وما رأيك فيه ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 