"رؤية أي شيء" - Traduction Arabe en Turc

    • Hiçbir şey göremiyorum
        
    • Bir şey göremiyorum
        
    • Bir şey görüyor
        
    • Bir şey görebiliyor
        
    • hiçbir şey göremiyorsun
        
    • hiçbir şeyi göremiyorum
        
    Ama yine de, orada hareket eden Hiçbir şey göremiyorum. Open Subtitles بالرغم من ذلك لا يمكنني رؤية أي شيء يتحرك بالأسفل.
    - Hiçbir şey göremiyorum. - Prosedüre uyun! Kamyondan çıkmayın! Open Subtitles لا أستطيع رؤية أي شيء إتبعوا التعليمات, إبقوا في الشاحنة
    Sana bakıyorum ve Hiçbir şey göremiyorum. Open Subtitles أحدق فيك والتحديق في لك وأستطيع أن أحرزنا ر رؤية أي شيء.
    - Ateşe devam et! - Bir şey göremiyorum! Open Subtitles اخرج من هناك وواصل الإطلاق لا استطيع رؤية أي شيء
    Şimdi, telsize benzer Bir şey görüyor musun? Open Subtitles الآن .. هل يمكنكِ رؤية أي شيء يشبه الراديو ؟
    Natalie, Bir şey görebiliyor musun? Open Subtitles ناتالي، أيمكنك رؤية أي شيء؟ أيمكن رؤية أي شيء على الإطلاث؟
    Dört kırmızı ışık geçtin hiçbir şey göremiyorsun ve gece vakti gözlüğün olmadan araba kullanıyorsun! Open Subtitles لا تستطيع رؤية أي شيء وتقود في الليل بدون إرتدائك للنظارات
    Bakıyorum, bakıyorum. Ama bir kez olsun Hiçbir şey göremiyorum. Open Subtitles أنا أنظر و أنظر و لكنني لا أستطيع رؤية أي شيء على سبيل التغيير
    Hiçbir şey göremiyorum. Kapkara. Open Subtitles حسنا، لا يمكنني رؤية أي شيء إنه السواد فقط
    Görüntü çok bozuk. Hiçbir şey göremiyorum. Open Subtitles حسناً، أنها غير واضحة، لا يمكنني رؤية أي شيء.
    Hiçbir şey göremiyorum. Burası çok kalabalık. Open Subtitles لا أستطيعُ رؤية أي شيء الزحام اللعين كثيفٌ للغاية
    Hiçbir şey göremiyorum. Yine de güzel. Open Subtitles لا أستطيع رؤية أي شيء لكنه منظر جميل.
    Çok karanlık Hiçbir şey göremiyorum. Open Subtitles الظلام حالك، لا أستطيع رؤية أي شيء
    Hiçbir şey göremiyorum çünkü her yer karla kaplı. Open Subtitles لا أستطيع رؤية أي شيء الثلج يغطي المكان
    Çalılar çok sık. Bir şey göremiyorum. Open Subtitles الأغصان كثيفة جداً لا أستطيع رؤية أي شيء
    Bir şey göremiyorum! - Ahmak. Open Subtitles أحرق عيني، لا يمكنني رؤية أي شيء - أحـمـق -
    Çok hızlı yürüyorsun. Bir şey göremiyorum. Open Subtitles أنت تمشي سريعاً لا يمكنني رؤية أي شيء
    Şimdi, telsize benzer Bir şey görüyor musun? Open Subtitles الآن .. هل يمكنكِ رؤية أي شيء يشبه الراديو ؟
    Bir şey görüyor musun? Open Subtitles جوني: رؤية أي شيء ؟
    Jerry, aşağıda Bir şey görebiliyor musun? Open Subtitles "جيري"، هل يمكنك رؤية أي شيء هناك؟
    - Bak bakalım Bir şey görebiliyor musun. Open Subtitles - انظر إن كان بإمكانك رؤية أي شيء
    Etrafın karanlık olduğunda hiçbir şey göremiyorsun, değil mi? Open Subtitles المنطقة التي يحيط بها ظلام دامس , بحيث لايمكنك رؤية أي شيء ، صحيح ؟
    Kameram yok. Bu binanın dışındaki hiçbir şeyi göremiyorum. Open Subtitles ليس لديً أي كاميرات لا يمكنني رؤية أي شيء خارج المبنى

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus