| Gerçekten garip Bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | تريد رؤية شيئا غريب حقا ؟ |
| Bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | هل تودين رؤية شيئا ما؟ |
| - Bir şey görmek ister misin? - Ne? | Open Subtitles | هل ترغبين في رؤية شيئا ؟ |
| Birşey görmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد رؤية شيئا ً ما؟ |
| Sana bir şey göstereyim mi? | Open Subtitles | هل تريدين رؤية شيئا ما؟ |
| - Müthiş Bir şey görmek ister misin? | Open Subtitles | -أتريد رؤية شيئا جميل؟ |
| Birşey görmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد رؤية شيئا ً ما ؟ |
| Birşey görmek ister misin? | Open Subtitles | أتريد رؤية شيئا ً ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 