Pekala, hepinizi görmek çok güzeldi. - Hadi gidelim Michele. | Open Subtitles | حسن، كان من الراىع رؤيتكن جميعا هيا بنا يا "ميشيل" |
Merhaba, bayanlar! Gittiğinizi görmek berbat ama Sizi izlemek inanılmaz keyif veriyor. | Open Subtitles | مرحبا سيداتي , اثرتن في بمجيئكن واكره رؤيتكن ترحلن |
Lütfen, hepinizin asıldığını görmek istemiyorum. | Open Subtitles | من فضلكِ، لاأُريّد رؤيتكن جميعاً مشنوقين |
Aslında hiçbirinizi bir daha asla görmek istemiyormuş. | Open Subtitles | بالواقع، إنها تقول أنها لا تود رؤيتكن ثانية... قط. |
-Teşekkür ederim. Sizi gördüğüme sevindim. Burada ne işiniz var? | Open Subtitles | تسرني رؤيتكن أكاد لاأصدق ، ماذا تفعلن هنا؟ |
Hepinizi görmek çok güzel. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتكن جميعاً |
Sizi görmek güzel. Nasılsınız? | Open Subtitles | تسرني رؤيتكن كيف الحال؟ |
Hepinizi görmek bir zevk. Johnny Chase. | Open Subtitles | يسعدني رؤيتكن اليوم (جوني تشايس)، أهلاً |
Sizi görmek çok güzel kızlar! | Open Subtitles | من الجيد رؤيتكن يا فتيات! |
Sizi görmek istemediğini söyledi. | Open Subtitles | حسناً، (شاز) تقول أنها لا تريد رؤيتكن. |