- Sizi görmek çok güzel. Harika görünüyorsunuz. - Seni görmek de çok hoş! | Open Subtitles | من اللطيف رؤيتك بهذا الجمال - من اللطيف رؤيتك أيضا - |
Seni görmek de güzel, içeri gel. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضا, تفضل بالدخول |
Seni görmek de güzel, Edgar. | Open Subtitles | انه من الرائع رؤيتك أيضا ايدجار |
- Bana böyle dediğin zaman sinir oluyorum. - Seni de görmek güzel. | Open Subtitles | أكره عندما تناديني هكذا من الجيد رؤيتك أيضا |
Seni de görmek çok güzel ama neden Güney Kutbu'ndaki eğitiminde değilsin? | Open Subtitles | تسعدنا رؤيتك أيضا لكن لما لست تتدربين في القطب الجنوبي؟ |
Ben de seni gördüğüme sevindim Bobbie Ray. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك أيضا ً , روبي راي |
- Seni gördüğüme sevindim, Abby. - Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك,آبى من الجيد رؤيتك أيضا |
Evet, Seni görmek de güzel olacak, kardeşim. | Open Subtitles | أجل , سيكون من الجيد رؤيتك أيضا يا أخي. |
Seni görmek de güzel, Richard. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضا ريتشارد |
Seni görmek de güzeldi. - Yapma böyle. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك أيضا |
Seni görmek de güzel. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتك أيضا |
Seni görmek de güzel. Beowulf, Argat'ı hatırlarsın. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضا (بيوولف) هل تتذكر (أرجات) |
Seni de görmek çok güzel, Malaya. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك , أيضا , مالايا |
Seni de görmek güzel Daniel. | Open Subtitles | (بتبديل هوية الدكتور (سونغ - (من الجيد رؤيتك أيضا يا (دانيال - |
Seni de görmek güzeldi. | Open Subtitles | كان من الرائع رؤيتك أيضا |
Seni de görmek istemiyorum. | Open Subtitles | ولا أريد رؤيتك أيضا |
Ben de seni gördüğüme sevindim ve kaçırmadım. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك, أيضا. ولا انا لست كذلك |
- Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك أيضا |
Ben de seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك أيضا |
Ben de seni gördüğüme sevindim Stuart. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك أيضا , ستو |