"رؤيته مجدداً" - Traduction Arabe en Turc

• onu yeniden görmek
• Onu tekrar görmek
• birdaha görmek
• Onu tekrar görmeyi
• Onu bir daha görmeyi
• onu bir daha görmek

Eğer onu yeniden görmek istiyorsanız bu gece Mal Chip Shoppe'a gelsin.
إذا أردتم رؤيته مجدداً على ((مال)) المجيء إلى رقاقة شوبي هذه الليلة

onu yeniden görmek güzeldi.
إنه من الجيّد رؤيته مجدداً.

Ben de Onu tekrar görmek istemiyordum serbest bırakıp, yardımını istemek falan.
لا أريد رؤيته مجدداً ناهيك عن طلب مساعدته

Bu adamı saraydan kovdum. Onu tekrar görmek istemiyordum.
طردت هذا الرجل من بلاطي ولم أتمن رؤيته مجدداً

Attım, onu birdaha görmek istemiyorum.
-لقد ألقيت به ، أنا لاأريد رؤيته مجدداً

Onu tekrar görmeyi istiyorum.
أود رؤيته مجدداً

Bilirsin, onu bir daha görmek istemediğimi söyledim.
قلت له إني لا أريد رؤيته مجدداً.

onu yeniden görmek ister misin?
هل تريدين رؤيته مجدداً ؟

onu yeniden görmek güzel, ama...
من الجيد رؤيته مجدداً

onu yeniden görmek kolay değildi eminim.
لم يكن من السهل رؤيته مجدداً.

Ve onu yeniden görmek...
ثم رؤيته مجدداً ..

Onu kaçırdım, eğer Onu tekrar görmek istiyorsan, ağzını sıkı tutup, söyleyeceklerimi dikkatlice dinleyeceksin.
لقد اختطفته، وإن أردت رؤيته مجدداً... عليك أن تبقي فمك مغلقاً... والاستماع بالضبط إلى ما يجب أن أقول

Onu tekrar görmek harika olur.
سوف يكون من الرائّع رؤيته مجدداً

Onu tekrar görmek güzel olacak.
انه من الرائع رؤيته مجدداً

- Onu tekrar görmek istiyorsun.
-تودين رؤيته مجدداً

Attım, onu birdaha görmek istemiyorum.
-لقد ألقيت به , أنا لاأريد رؤيته مجدداً

onu bir daha görmek istemediğini sanıyordum.
قلتِ بأنكِ لا تريدين رؤيته مجدداً