Burada olacağını bilmiyordum. seni görmek harika. | Open Subtitles | لم أعرف أنّكِ، ستكوني هنا أسعدتني رؤيتُكِ |
seni görmek güzeldi. | Open Subtitles | كان من الرّائِع رؤيتُكِ كان رائِعاً بالفِعل |
Annemin bana ihtiyacı olduğunu hissettim ve elbette seni de hep görmek isterim. | Open Subtitles | شعرتُ بأنّ أمي تحتاجُني وبالطبع أردتُ رؤيتُكِ |
Çünkü seni böyle çalışırken görmek, bana SAT sınavları için için ne kadar çaba sarf ettiğini hatırlatıyor. | Open Subtitles | لأان رؤيتُكِ تعملين هكذا يذكرني عن مدى مواظبتُك بأختبار قبول كليةِ الحقوق |
seni tekrar görmeyi çok isterim. | Open Subtitles | فأنا فقط أجدُكِ مُدهشةُ أنا أظنُكِ حقاً مخلوقُ مُدهش، ولكم أودُ رؤيتُكِ مُجدداً |
Bilmiyorum. Benim adıma mutlu olduğunu görmek güzel. | Open Subtitles | لاأعلم, من الجيد رؤيتُكِ سعيدة لي |
seni tekrar görmezsem, seni tekrar görmek güzeldi demek istedim. | Open Subtitles | "حسنٌ، إن لم يتسنى ليَّ رؤيتُكِ، مجدداً أردتُ أن أقول فقط، أسعدتني رؤيتُكِ مجدداً" |
- Başardığını görmek istemeyen çok insan var. | Open Subtitles | هُناك الكثير من الناس لا يريدون رؤيتُكِ وقد قضيَّ عليكِ. وماذا عنك (رويس)؟ |
seni görmek harika. | Open Subtitles | من الرائع حقاً رؤيتُكِ. |
seni görmek de öyle. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتُكِ أيضاً. |
seni görmek de öyle. | Open Subtitles | من الرائع رؤيتُكِ أيضاً. |
Evet, seni de görmek güzeldi. | Open Subtitles | من الرّائع رؤيتُكِ أنت أيضاً. |
seni görmek güzel. | Open Subtitles | لمن الرائع رؤيتُكِ |
seni bu gece Hoyt ile beraber görmek her şeyi geri getirdi. | Open Subtitles | رؤيتُكِ مع (هويت) اليلة, ارجعت كُل ما مَضى لي. |
Ben de seni görmek istemedim. | Open Subtitles | لم أكن اريد رؤيتُكِ. |
- seni görmek çok güzel. | Open Subtitles | طيب -إنه لمن الرائع رؤيتُكِ . |
seni görmek güzeldi, Alex. | Open Subtitles | من الجيدِ رؤيتُكِ يا (أليكس). |
Yoğun bakımdan çıkardılar ve seni istiyor. | Open Subtitles | واخرجوها من العناية المركزة وانها تطلب رؤيتُكِ |