Ekibim ve ben, biz cevabın ciğerleri olduğunu düşünüyoruz. | TED | أما أنا وزملائي فنعتقد أن ما أدى لنجاحها المبهر هو رئتاها. |
Boğazından başlayarak derisi soyuldu, ciğerleri su topladı. | Open Subtitles | انقشر الجلد عن حلقها، وامتلأت رئتاها بالماء. |
Kalbi, ciğerleri, böbrekleri ve beyni çalışmayı bıraktı. | Open Subtitles | حسناً، قلبها و رئتاها و كليتاها و عقلها توقفو عن العمل |
Çubuk, onun pulmoner arterini delmiş ciğerleri kanla dolmuş ve boğulmuş. | Open Subtitles | خرق القضيب شريانها الرئوي و امتلأت رئتاها بالدماء، و غرقت |
Böyle giderse akciğerlerine ulaşması an meselesi. | Open Subtitles | بهذا المعدل ستتوقف رئتاها بعد أيام |
Her nefes aldığında ciğerleri çöküyor. | Open Subtitles | رئتاها تنهاران مع كلّ نفس تأخذه |
- ciğerleri kanla dolunca boğuldu. | Open Subtitles | غرقت عندما امتلأت رئتاها بدمها |
ciğerleri gelişmiş görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ رئتاها كاملة النمو |
Kendi akciğerlerine boğuluyor ve hezeyan içinde. | Open Subtitles | أجل، رئتاها تغرقان |