"رئتيكِ" - Traduction Arabe en Turc

• ciğerlerine
• Ciğerlerin
• Ciğerlerini
• akciğerlerini

Olan şu, hücreler mast hücrelere seslenir ve ciğerlerine şöyle der, "Daha fazla toz soluma".
مايحدث لكِ الآن أنه يوجد خلايا تسمى الخلايا المناعية أخبَرَتْ رئتيكِ ألا تتنفس المزيد من الغبار

ciğerlerine giden hava yolları dallar gibidirler ve dallar kapandığında astmatik kriz geçirirsin.
والمسارات الهوائية في رئتيكِ مثل فروع الشجر وعندما تُغلق هذه الفروع تصابين بأزمة ربو

Böbreklerinde düzensizlik var, Ciğerlerin iflas ediyor, hayatını düzene sokmalısın.
رئتيكِ وكليتيكِ لا يعملان بشكلٍ صحيح يجب أن تغيري أسلوب حياتكِ

Biliyorum, şu an Ciğerlerin yanıyor. Ruhunda ki paniği hissedebiliyorum.
أعلم أنّ رئتيكِ تحترقان، وبإمكاني الإحساس بالذعر في روحكِ.

Şimdi Ciğerlerini dinleyeceğim, tamam mı?
الان , لنستمع الى رئتيكِ , أيمكننا ذلك ؟

Karaciğerini, akciğerlerini ve kalbini alacaklarını duydum.
سمعت أنهم سيأخذوا كليتك و رئتيكِ

Bir dahakine, ağzına dolan tuzlu su sadece boğazından ciğerlerine süzülmekle kalmayacak, idrak etmeye çalışacağın tat, ne suyun ne de havanın olacak, ölümü tadacaksın.
المرة القادمة، المياه المالحة التي تمليء فمكِ سوف تنزل إلي أسفل حلقك وصولًا إلي رئتيكِ ثم ذلك المذاق الذي ستصارعين لطرده من فمك

ciğerlerine yapışıyorlar.
ينحصرون في رئتيكِ

ciğerlerine nefes girdi. Onun nefesi.
وأدخل النفس في رئتيكِ نفسه هو

Kate, ciğerlerine oksijen alman giderek zorlaşacak.
حسنٌ، انظري (كايت) ، ستكون مهمّة إدخال الأكسجين إلى رئتيكِ أصعب

Burnun ve ağzın suyla doluyor, Ciğerlerin kasılıyor.
فمكِ و أنفكِ يمتلئان بالماء رئتيكِ تبدأ بالتشنج

Sonra Ciğerlerin sıvıyla dolar ve ölürsün.
ثمّ تمتليء رئتيكِ بالسوائل، و حينها تموتين!

Ciğerlerin şişerken öksürmen normal.
السعال طبيعي عندما تنتفخ رئتيكِ

Ciğerlerin olur.
سوف تكون رئتيكِ

Ciğerlerini mi mahvedeceksin?
تنزعين رئتيكِ جرّاء السعال؟

- Ava. akciğerlerini kontrol edeceğim Ava.
سوف أتحقق من رئتيكِ الأن ,يا إفا