| Pekâlâ. Ama ben artık Patronunuz değilim. | Open Subtitles | حسناً إذن، لكنّي لمْ أعد رئيستكم بعد اليوم. |
| Birincisi, ben sizin Patronunuz değilim. Burada kimsenin bir unvanı yok. | Open Subtitles | .أولاً, لست رئيستكم .لا أحد هنا يملك ألقاب |
| Patronunuz, harika bir kadın. | Open Subtitles | امراة ما هي رئيستكم |
| Yeni başkanınız olmak ve kadın sorunlarını ülke gündemine almak için desteğinize ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | من أجل أن أكون رئيستكم القادمة وأضع قضايا المرأة على جدول الأعمال في هذه البلاد سأكون بحاجة إلى دعمكم |
| İyi haber, başkanınız Laura Roslin hayatta ve iyi. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة أن رئيستكم (لورا روزلين) لازات على قيد الحياة وبخير |
| Adım Bayan Korch. Yeni grup liderinizim. | Open Subtitles | إسمي الآنسة (كورتش) وأنا رئيستكم الجديدة |
| Patronunuz size söylemedi mi? | Open Subtitles | ؟ الم تخبركم رئيستكم |
| Patronunuz ikinizi biliyor mu? | Open Subtitles | هل رئيستكم تعلم بأمركما؟ |
| Ama sağlam bir kanıt olmadan Armstrong'un peşinden giderseniz ki bu benim yasal tavsiyemdir işleri Patronunuz için daha kötü hale getirebilirsiniz. | Open Subtitles | (ولكن السعي خلف (أرمسترونغ بدون دليل قوي وهذة نصيحتي بناء علي خبرتي ستفعلون أشياء أسوأ بكثير من رئيستكم |
| İçinizden biri bana Patronunuz hakkında bilgi verecek... | Open Subtitles | ...أحدكم سيخبرني حول رئيستكم |
| Patronunuz Amanda Waller ve Rocky Dağları'ndaki küçük kaleniz yerle bir oldu. | Open Subtitles | وأن رئيستكم هي (أماندا والر... )... وأن قلعتكم في جبال (روكي... |
| Pekala. Yeni başkanınız olarak, | Open Subtitles | حسنا. بصفتي رئيستكم الجديدة، |
| İsmim Bayan Korch. Yeni grup liderinizim. | Open Subtitles | إسمي الآنسة (كورتش) وأنا رئيستكم الجديدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 