"رئيسك الجديد" - Traduction Arabe en Turc

• yeni patronun
• Yeni patronunla
• Yeni patronunu
• yeni patronunuz

Ben Lucien Bramard, yeni patronun Ve yeni arkadaşın.
أنا لوسيان برامارد، رئيسك الجديد. وصديقك.

Yeni işinle beraber yeni patronun, işyerindeki arkadaşların ve tüm bu kültürel aktivitelerle fazlaca haşır neşir oldun.
أنت أنغلقت جداً في عملك الجديد مع رئيسك الجديد الرائع وهؤلاء الناس الرائعون وكلّ مادة الثقافة هذه

yeni patronun da çok cana yakınmış, ha?
أجل، رئيسك الجديد لطيف، أليس كذلك؟ ياللعجب

Yeni patronunla böyle konuşamazsın çiftçi.
هذه ليس الطريقة الجيدة للحديث مع رئيسك الجديد

Selam. Daha Yeni patronunla konuşmadın mı?
هل تحدثت إلى رئيسك الجديد بعد؟

Yeni patronunu öldürmeye çalıştın.
لقد حاولت قتل رئيسك الجديد.

Bunu yapan grubun iletmeni istediklerini ilettin. Yeni patronunu, bombanın El-Sakar'ın işi olduğuna ikna etmelisin. Emin olana dek isim vermeyecek.
أو منحته ما يريد منك المفجرين أن تمنحه. عليك إقناع رئيسك الجديد أن "الصقر" هم من وراء التفجير. حتى يتيقن فلن يعلن عن أي شخص.

Limitless'ın önceki bölümlerinde... Benim adım Sands, yeni patronunuz.
"سابقاً في "بلا حدود انا ساندس رئيسك الجديد

yeni patronun ve Bayan Campbell'ın gıyabında yetkili ajan ben oluyorum.
حسنا في ظل غياب رئيسك الجديد والسيدة كامبل انا الموظف الاعلى منصبا

Vali, yeni patronun... Neler yapıyorsun?
الحاكم، رئيسك الجديد في العمل ما الذي يجري معك؟

Boynundaki o baskı, şu andan itibaren yeni patronun olacak,
ذاك الضاغط على رقبتك إنه رئيسك الجديد

yeni patronun?
، رئيسك الجديد ؟ -أنا لا أتابع الأخبار السياسيه

Aynı Edward gibi, senin yeni patronun.
مثل إدوارد ، رئيسك الجديد في العمل

Sanırım yeni patronun.
أعتقد أنه رئيسك الجديد

Yeni patronunla tanış.
! قابل رئيسك الجديد

Yeni patronunu, bombalama olayının arkasında Al-Sakar olduğuna ikna etmelisin.
عليك أن تقنع رئيسك الجديد أن (الصقر) وراء التفجير

Bay Stone, yeni patronunuz arıyor.
سيد "ستون", إنه رئيسك الجديد