Bana attığı her dergiyi ona geri fırlattım ve Başpiskopos olmasının umurumda olmadığını, devam ederse bekleme odasından atacağımı söyledim. | Open Subtitles | اعدت رمي كل مجلة عليه اخبرته انني لا يهمني ان كان هو رئيس الاساقفة انني سوف اطرده من غرفة انتظاري |
Başpiskopos bu binayı Eğitim Dairesine satmak istiyor. | Open Subtitles | رئيس الاساقفة يريد ان يبيع هذه البنايه لهيئه التدريس |
Başpiskopos Romero'ya gideriz. | Open Subtitles | نذهب معا و نتواصل الخلاص شئ عظيم ممكن ان نذهب الي رئيس الاساقفة هو يحبني كثيرا |
Madem baş piskopos ve başka bir çok kişi festivale gelecek lütfen çocuklarla daha yakından ilgilenin. | Open Subtitles | منذ تقرر حضور رئيس الاساقفة للاحتفال و كثير سوف يحضرون الاحتفال ارجوك ابقى مشاهدا قريبا للطلاب |
Aciz evime hoş geldiniz baş piskopos. | Open Subtitles | مرحباً بك في منزلي المتدهور يا سيدي رئيس الاساقفة |
Aslında Başpiskopos Romero, Claudia ile evliliğimi reddedebilir. | Open Subtitles | ممكن رئيس الاساقفة روميرو يبطل زواجي من كلوديا |
BUGÜNE KADAR BAŞPİSKOPOS ROMERO'NUN KATİLLERİ BULUNAMAMIŞTIR VE AYNI ASKERİ LİDERLER HALA İKTİDARDADIR. | Open Subtitles | حتي الان قتلة رئيس الاساقفة روميرو لم يتم العثور عليهم |
Başpiskopos geçinen lanet olası bir kâfir. | Open Subtitles | هذا السكير ينجس منصب رئيس الاساقفة |
Başpiskopos Romero'nun katili olarak tutuklayın bunu! | Open Subtitles | اعتقلوه لقتله رئيس الاساقفة روميرو |
İngiltere'ye gittiniz mi Başpiskopos Ridolfi? | Open Subtitles | هل كنت في انجلترا , يا رئيس الاساقفة |
Şimdiki baş piskopos'un gönderilmesi gerekecektir elbette. | Open Subtitles | فيجب أن تتم إزاحة رئيس الاساقفة الحالي بالطبع |
Mümkünse baş piskopos ile konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | اجل، اريد ان اتحدث الى رئيس الاساقفة |
Sevgili Piskopos baş piskopos'u oyuna getirmek için en kesin yol onu bir tören bahanesiyle Shiring'e getirtmek. | Open Subtitles | سيدي الأسقف إن أضمن طريقة لي لعزل رئيس الاساقفة "هي بإحضاره إلى "شايرينج |
baş piskopos Fulton Aloysius Meehan. | Open Subtitles | رئيس الاساقفة فولتون |