"رئيس نفسي" - Traduction Arabe en Turc

• kendi patronum
• kendi kendimin patronu
• kendimin patronuyum

Yani, kendi patronum olmayı seviyorum, ama yemek kamyonu işletmek çok büyük stres.
أعنَّي, أحبُ كوني رئيس نفسي ولكن إمتلاكي لشاحنة طعام, لهو ظغطٌ كبيرٌ بالفعل

Birikmiş çok param yok bu yüzden sadece en iyi olduğum işi yapabilirim, kendi patronum olduğum işi.
بما انني لم ادخر شيء من المال لم يمكن بمقدوري فعل اي شيء الا الشيء الوحيد الذي اجيده أن اكون رئيس نفسي

Şekerci dükkanı açıp kendi patronum olurum.
ما الذي حلمت به دائماً. أفتح متجر للحلويات، أكون رئيس نفسي.

İyi bir iş. Maaşım arttı. kendi kendimin patronu oldum.
إنّها وظيفة رائعة وحصلتُ على علاوة ممتازة وأصبحت رئيس نفسي.

Sonunda kendi kendimin patronu olmaya karar verdim.
اخيراً قررت اكون رئيس نفسي

Güzel bir iş, iyi de maaşı var ve artık kendimin patronuyum.
إنّها وظيفة رائعة وحصلتُ على علاوة ممتازة وأصبحت رئيس نفسي.

Ve bu işin tek sevdiğim yanı, kendi patronum olabilmem.
والشيء الوحيد الذي يعجبني بهذه المهنة هو أنني أستطيع أن أكون رئيس نفسي.

kendi patronum olacağım.
سأصبح رئيس نفسي

Bundan sonra artık kendi kendimin patronu olacağım.
-ومن الآن فصاعداً سأكون رئيس نفسي

Kendi kendimin patronuyum.
انا رئيس نفسي , اتعلمين؟