| Korkunun kokusunu alacaklar. | Open Subtitles | بإمكانهم شم رائحة الخوف منك، أتعلمين هذا؟ |
| Vahşi bir hayvan ile anlaşma yaparken ilk ders; Korkunun kokusunu alabilirler. | Open Subtitles | الدرس الأوّل في التعامل مع حيوان متوحش، هو أنّ بإمكانه أنْ يشتم رائحة الخوف. |
| Haber odasındaki Korkunun kokusunu seviyorum. | Open Subtitles | احب رائحة الخوف في غرفة الأخبار. |
| Korkunun kokusu artık onların kamplarında esmektedir. | Open Subtitles | رائحة الخوف تهب الآن من معسكراتهم |
| - Korkunun kokusu. | Open Subtitles | رائحة الخوف |
| Bundan kesinlikle Korkunun kokusunu alabiliyorsun. | Open Subtitles | يمكنك حقّا أن تشمّ رائحة الخوف على هذا. |
| - Korkunun kokusunu alıyorlar. - Altı yaşındalar. | Open Subtitles | يمكنهم شم رائحة الخوف - إنهم في السادسة - |
| Özellikle de Korkunun kokusunu alabilen bir tanesini. | Open Subtitles | خاصةً لو كان بمقدوره شمّ رائحة الخوف. |
| Üzerindeki Korkunun kokusunu alabiliyorum. | Open Subtitles | أنا أشم رائحة الخوف منكى |
| Korkunun kokusunu alıyorum. | Open Subtitles | أشتم رائحة الخوف |
| O çok tatlıdır. Endişelenmen gereken Marie. O Korkunun kokusunu alır. | Open Subtitles | عليكَ الحذر من (ماري) , فهي تشتم رائحة الخوف |
| Korkunun kokusunu alırlar. | Open Subtitles | يمكنه أن يشم رائحة الخوف |
| Korkunun kokusunu alıyorum. | Open Subtitles | أنا أشم رائحة الخوف. |
| Korkunun kokusunu alabilir. | Open Subtitles | فيمكنها أن تشم رائحة الخوف |
| Korkunun kokusunu aliyorum. | Open Subtitles | تفوح منك رائحة الخوف |
| Unutmayın, Korkunun kokusunu alabilirler. | Open Subtitles | تذكروا، بوسعهم شّم رائحة الخوف! |
| Korkunun kokusu bu. | Open Subtitles | رائحة الخوف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 