Senin ampulün kabak tatlısı gibi kokuyor. Benim ki iklim değişikliğini durdurabilirdi. | Open Subtitles | مصباحك رائحته مثل فطيرة اليقطين أما مصباحي كان سيخفض من التغيرات المناخية |
Onu biraz yıkayıp temizleyin. Hayvan gibi kokuyor. | Open Subtitles | حاول أن تنظفه قليلاً رائحته مثل الحيوانات |
Daha bu boku denemedim, ama bomba gibi kokuyor. | Open Subtitles | لم أجرب هذا الشيء حتي الأن لكن رائحته مثل القنبلة حسنا. |
- Adamımız, balık gibi kokuyordu. Oh, evet. Ben iyiyim. | Open Subtitles | -و رجلنا تبدو رائحته مثل السمك الطازج أجل، هذا جيد |
Değişik bir şeyler oluyor. Leylak gibi kokuyor. | Open Subtitles | شيئ غريب سوف يحصل رائحته مثل زهور الليلك |
Silikon gibi kokuyor...değeri, en azından bir dolar eder. | Open Subtitles | رائحته مثل السيلكون، يستحق على الاقل دولاراً للرطل |
İki haftadır bok yiyen bir katır kusmuğu gibi kokuyor. | Open Subtitles | إنه طبيب رائحته مثل قئ البغال تجترون نفس الطعام منذ أسبوعين |
Yüzmemize izin vermedikleri o deniz gibi kokuyor. | Open Subtitles | رائحته مثل ذلك الشاطئ الذي لم يسمحوا لنا بالسباحة فيه |
Şok tabancası, pastırma gibi kokuyor. | Open Subtitles | اللحم المصعوق رائحته مثل لحم الخنزير المدخن |
Old Spice gibi kokuyor. Bana babamı hatırlatıyor. | Open Subtitles | رائحته مثل التوابل القديمة، يذكرني بأبي. |
- biraz ferahlayalım okyanus esintisi ve lavanta gibi kokuyor değil mi? | Open Subtitles | فقط أطهر الجو رائحته مثل اللافندر البري صحيح ؟ |
Saçların menekşe gibi kokuyor. | Open Subtitles | شعرك رائحته مثل رائحة زهر البنفسج هل تعرف رائحة زهر البنفسج ؟ |
Koku etrafımda dönüp durdu, şimdi de sabunum kirli bir vajina gibi kokuyor. | Open Subtitles | انقلبت الرائحة والآن الصابون رائحته مثل المهبل المتسخ. |
Hayvanat bahçesi gibi kokuyor. Hayır. | Open Subtitles | أعتقد بصراحة أن رائحته مثل حديقة حيوانات |
Hayatta olmaz. Kedi maması gibi kokuyor. | Open Subtitles | .لا بتاتاً .ذلك الرجل رائحته مثل أكل القطط |
Güzel, çünkü maymunla dolu bir karavan gibi kokuyor. | Open Subtitles | جيّد لأن رائحته مثل شاحنة ساخنة مليئة بمؤخرات القرود |
Nefesin kokuyor Sarımsak gibi kokuyor. | Open Subtitles | يا إلهي. نفسُك رائحته مٌقرِفة تبدو رائحته مثل الثّوم |
Ve lanet bir sosisli sandviç büfesi gibi kokuyordu. | Open Subtitles | وكانت رائحته مثل الواقف بجوار محل النقانق، |
Hava karamelli mısır patlağı gibi kokuyordu. | Open Subtitles | والجو رائحته مثل الكاراميل كاراميل الفشار |
Odun gibi kokan ve kulaklarında büyük "keçi söğüt"leri olan Dede Griffin mi? | Open Subtitles | هل هو الذي رائحته مثل الحطب ولديه شعر كثيف في اذنيه ؟ |
Mnemosyne Lilyum(Çiçeği) suyu gibi kokar, ama biraz daha pis kokulu hali.. | Open Subtitles | ماء ميناساين رائحته مثل الزنابق مع درجة مخففة من ماء الصرف الصحي |
Şeker gibi koktu. | Open Subtitles | رائحته مثل الحلوى |
Bu sadece ot ve sarımsak kokusu için bir maske. | Open Subtitles | إنه فقط للدخان الذي رائحته مثل الثوم والعشب |