"رائحته نتنة" - Traduction Arabe en Turc

• kokar
• kokuyor
• Bu kötü kokabilir

Bir şey nasıl olurda hem bu kadar kötü kokar hem de bu kadar lezzetli olur?
كيف لشئ رائحته نتنة يكون مذاقه لذيذ جدا ؟

Ve kloroformun diğer bir kötü özelliği, çok kötü kokar.
والأمر الآخر حول الكلوروفورم، رائحته نتنة.

Ziller çalar, Batman kokar, Robin yumurtlar.
الأجراس تجلجل، (باتمان) رائحته نتنة و(روبن) باض بيضة

100 metre öteden mi? Gerçekten kötü kokuyor herhalde!
من على بعد حيّ سكني لابد أن رائحته نتنة للغاية

- Berbat kokuyor. - Rokfor sosuydu.
رائحته نتنة لقد كانت صلصة الجبنة الزرقاء

Bu elbiseden hemen kurtulmak istiyorum çünkü gerçekten kan, ter ve annemin parfümü gibi kokuyor.
أريد التخلص من هذا الفستان لأن رائحته نتنة حقاً. رائحة الدماء والعرق وعطر والدتي.

Bu kötü kokabilir evlat, ama seni sıcak tutar.
رائحته نتنة ولكنه سيدفئك

Ziller çalar, Batman kokar, Robin yumurtlar.
الأجراس تجلجل، (باتمان) رائحته نتنة و (روبن) باض بيضة

Çürümüş çiçekler gibi kokuyor.
إن رائحته نتنة كأنه زهورٍ فاسدة.

Benim arabamda değil. Fena kokuyor.
ليس في سيارتي ، رائحته نتنة

Çok iğrenç kokuyor ya.
يا إلهي رائحته نتنة

Bu ejderha bok gibi kokuyor.
ذلك التّنّين رائحته نتنة

İğrenç kokuyor.
كانت رائحته نتنة

Senden mi yoksa çantadan mı geliyor bilmem ama bir şey acayip kokuyor.
لا أستطيع الجزم هي أنتِ أو الحقيبة ... لكن أحدكما رائحته نتنة جداً .

Bu kötü kokabilir evlat, ama seni sıcak tutacaktır.
رائحته نتنة ولكنه سيدفئك