"رائع للغاية" - Traduction Arabe en Turc

• Çok güzel
• Çok iyi
• harika bir
• çok havalı
• muhteşem
• mükemmel
• Çok etkileyici
• Çok hoş
• Çok süper
• çok tatlı
• Harikaydı
• Çok harika
• çok güzel bir

- Bu Çok güzel. - Hem de inanılmayacak kadar.
ـ لقد أخفق ـ حسناً, هذا رائع، رائع للغاية

Çok güzel birşey olmalı ki bir daha üzülmesin.
شيء رائع للغاية لدرجة أنها لن تيأس مجدداً

Ama Majesteleri, yaşına göre Çok iyi dövüştüğünü söylemeliyim.
ولكن جلالته يقاتل بشكل رائع للغاية بالنسبة لعمره

- Grace, bu kesinlikle harika bir şey. - Teveccühün, peder. Kızarmış ekmeğin.
جريس, هذا رائع للغاية شكرا لك ايها المحترم, تفضل توست عزيزى

Elbette koca adam. Bu çok havalı be!
بالتأكيد ، أيها الرجل الكبير هذا رائع للغاية

Eminim. 4 CD'lik, kutusu Çok güzel.
أنا متأكّد، إنّها 4 أقراص في صندوق رائع للغاية

Şömine merdivenler Çok güzel ahşap döşeme, bayıldım.
السلالم منظرها رائع للغاية و أحببت الأرضيّة المصنوعة من الخشب الأبيض

Kim, bacaklarını bu kadar yükseğe kaldırabileceğini, bilebilirdi ki? Çok güzel.
من كان يعرف ان يمكنك رفع ساقك الى هذا الارتفاع ؟ هذا رائع للغاية

Çok güzel. Saymaya başlamamla birlikte ilk giriş başlasın. 15, 14, 13...
رائع للغاية بداية دخولهم مع العد التنازلي 15,14 ,13,

Ama dışarısı Çok güzel. Düşündüm ki içeride kalırız ve tüm gün seks yaparız.
و لكن الجو رائع للغاية بالخارج ، فأعتقدتُ أننا نبقي في المنزل و نمارس الحب طوال اليوم

Tanrım. Hem de fonda tren var. Çok iyi!
المشهد بوجود القطار بالخلف، رائع للغاية.

Gerçekten çok Çok iyi gidiyordu bir süreliğine, ama sonra, tam, ımm, premier'den önce,
لقد كان شيء رائع للغاية لفترة، لكن ثم قبل العرض الإفتتاح مباشرةً،

Benim fikrime göre kitabın ilk yarısı Çok iyi.
رأيي حيال كتابكم ان نصفه الاول رائع للغاية

Stitch, benim için çalıştığına inanmıyorum adamım. Bu harika bir şey.
لا أصدق أني قابلتك يا صاح هذا رائع للغاية

Kız arkadaşlarınıza harika bir erkek arkadaşınız olduğunu söylersiniz.
تخبرين جميع صديقاتك أن صديقك رائع للغاية

Bunda kıvılcımları gördüm. Çok, çok havalı.
لقد رأيت شرارة فى هذه المرة هذا رائع للغاية

Sizin elbiseniz muhteşem, ancak çok renkli, korkarım ki fotoğrafa egemen olacak ve sizi doğal güzelliğinizden ayıracaktır.
فستانك رائع للغاية الوانة زاهية أعتقد انة سيسيطر على الصورة ويقلل من جمالك الطبيعى

İngilizce öğretmeni, hani senin şu mükemmel sandığın öğrencilerinden biriyle ilişkisi var.
أستاذ اللغة الإنجليزية؟ الشخص الذي تعتقدين أنه رائع للغاية لديه علاقة مع إحدى طالباته

Çok etkileyici. Kız izci misin?
.هذا رائع للغاية أأنت فتاة كشافة؟

Çok hoş. Hep gitmek istemişimdir.
هذا رائع للغاية لطالما أردت الذهاب إلى هناك

Çok süper.
هذا رائع للغاية

Çünkü evlenirsen taşınmam gerekir ve evimiz çok tatlı.
لإنه أنظرى ، أولاً ، إذا تزوجتم فسأضطر إلى الإنتقال وهذا منزل رائع للغاية

Tabii ki. Üçüncü sezon Harikaydı, dostum!
بالطبع , فان الموسم الثالث رائع للغاية يا رجل

Bu çok ama çok harika bir sistem oldu.
هذا الترتيب رائع للغاية

Onun yanında durmanızın Çok güzel bir davranış olduğunu düşünüyorum.
أظن أن تصرفك رائع للغاية بوقوفك بجانبه شكراً لك.