Tüm bunlar bizim bilinç radarımız altında gerçekleşiyor, bu yüzden gerçek ve internet hayatını bağdaştırıyoruz. | TED | الآن، كل ذلك يمر تحت رادارنا الواعي، ولذلك نخلط بين النشاطات على الإنترنت والنشاطات الحقيقية. |
Ve bizim Dopler radarımız, | Open Subtitles | و رادارنا من نوع دوبلر سوف يتعقب |
radarımız onu çalıştırmış olmalı. | Open Subtitles | رادارنا قام بتفعيله |
Yeterince ateş gücümüz kalmış olsa bile, radarlarımız kör durumda. | Open Subtitles | ،و حتى لو بقيَ لدينا ما يكفي من قذائف فمازال رادارنا منعدم الرؤية |
Eğer radarlarımız bu switchblade'leri göremiyorsa Kuzey Koreliler de kesinlikle göremez. | Open Subtitles | إهدأ روبنسون , إذا رادارنا لا يمكنه التقاط تلك الطائرات الورقية ذلك معناه ... ... أنّ الكوريون الشماليون بالتأكيد لايمكنهم |
Anlaşıldı Tycho. Bizim radarımızdan da çıktı. | Open Subtitles | للعلم ، تايكو لقد اختفى ايروس من رادارنا أيضا |
Bizim radarımız gibi hareket etmiyor. | Open Subtitles | إنها لا تتحرك كـ رادارنا |
Yeni radarımız. | Open Subtitles | رادارنا الجديد |
Alex neye bulaştıysa, radarlarımız için çok alçaktan uçuyordu.. | Open Subtitles | ( مهما كان ( أليكس كان يطير أيضاً منخفضاً عن رادارنا |
Belkide Jeremiah onlara radarımızdan nasıl kaçılacağını öğretmiştir. | Open Subtitles | ربما علَّمهم (جيرمايا) كيف يتجاوزون رادارنا |