Gaflet uykusuna dalmışız Radagast. Biz gaflet uykusundayken düşmanımız rücû etmiş. | Open Subtitles | كنّا غافلين يا (راداغاست) وفي غفلتنا عاد عدوّنا |
Boz Radagast'tan söz etme sakın. | Open Subtitles | لا تتحدَّث معي عن (راداغاست) البني |
Onun adı Boz Radagast. | Open Subtitles | حسنًا، الخامس هو (راداغاست) البُنّيّ |
Boz Radagast'tan söz etme sakın. | Open Subtitles | لا تتحدّث معي عن (راداغاست) البنّيّ |
Onun adı Boz Radagast. | Open Subtitles | حسنًا، هذا (راداغاست) البني |
Boz büyücü Radagast! | Open Subtitles | إنَّه (راداغاست) البني |
- Fakat Radagast onu... - Radagast! | Open Subtitles | ... ولكن (راداغاست) رآه - راداغاست)؟ |
Onu sana Radagast verdi. | Open Subtitles | (أعطاك إيَّاه (راداغاست |
Boz büyücü Radagast! | Open Subtitles | إنّه (راداغاست) البُنّيّ |
- Fakat Radagast onu... - Radagast! | Open Subtitles | ...لكنّ (راداغاست) قد رأى - راداغاست)؟ |
Onu sana Radagast verdi. | Open Subtitles | (أعطاه إيّاك (راداغاست |
Radagast. | Open Subtitles | (راداغاست) |
Radagast. | Open Subtitles | (راداغاست) |
Radagast. | Open Subtitles | (راداغاست) |
Radagast. | Open Subtitles | (راداغاست) |