| Gece sana mesaj attığımda meşgul olup olmadığını bile bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم حتّى إن كنتِ مشغولة اليوم حينما راسلتكِ |
| Sana mesaj attığımda meşgul olup olmadığını bilmiyordum bile. | Open Subtitles | لم أكن أعلم حتّى إن كنتِ مشغولة اليوم حينما راسلتكِ |
| Bu yüzden sana mesaj attım. Eduardo ile neler olduğunu bilmeliyim. | Open Subtitles | لهذا السبب راسلتكِ اريد أن اعرف ماذا حدث مع (إدواردو)؟ |
| Kulüpten Meg mesaj atmış. Son maaşının geldiğini söylemiş. | Open Subtitles | لقد راسلتكِ (ميج) من النادي تقول أن الشيك قد وصل |
| Annen sana mesaj attı. | Open Subtitles | والدتكِ راسلتكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 