"راضيين" - Traduction Arabe en Turc

• tatmin
• beni onaylamayan

Yıllarım, yaşadıkları hayattan tatmin olmayan, eğlenmek isteyen, benden bu konuda onlara yardımcı olmamı isteyen hastaları dinleyerek geçti.
سنة بعد سنة وأنا أستمع للمرضى الذين ليسوا راضيين عن حياتهم الذين لا يجدوا المرح في حياتهم ويرغبوا مساعدتي

Bana kalırsa... onu yakalarlarsa tatmin olacaklardır.
حسنا, برأيي.. سيكونو راضيين اذا حصلوا عليه..

Bırakın övgüleri ben toplayım, siz de panocha'larla tatmin olacağınız gerçeğiyle yetinin.
،دعوا الأمجاد لي وأنتم كونوا راضيين بالقدرة على حك البانوتشا

Devasa bir düğün yapacağız devasa Orta batılı insanlardan oluşan devasa kalabalık olacak mayonez dolu kapları içerlerken beni onaylamayan ve yargılayan gözlerle bakacak ve bütün gece boyunca kaçak gelin esprisi yapacaklar.
أعلم أننا سينتهى بنا المطاف فى حفل ضخم زاحم مملؤء باناس ضخمة من وسط الغرب غير راضيين و ينتقدوننى

Ne kadar güç için aç olan tatmin olmayan asil var, bunun için adım atacaklarını düşünüyor musun?
كم من النبلاء الغير راضيين المتعطشين للقوة،سيتقدمون لإستغلال هذه الفرصة؟

İki taraf da tamamen tatmin oldu.
الطرفان كانا راضيين تماماً آني غرين غيبلز

Çalışanlarına insan gibi davranırsan, onlara gerçekten iyi davranırsan, mutlu olurlar, tatmin olmuş hissederler, bir amaçlarının olduğunu bilir, işe yaradıklarını hissederler.
إذا عاملت الناس على أنهم أناس ، إذا عاملتهم بطريقة جيدة جدا، فإنهم يكونون أسعد ، راضيين ، و يشعرون بمعنى المغزى و الإتقان.

Güçlü kalmani sagliyor ancak asla tam olarak tatmin olmuyorsun.
يبقينا اقوياء لكننا لا نكون راضيين جداً

- tatmin olmayan bir müşteri işte.
-عملاء غير راضيين