Ayrıca, benim kaç tonluk bu duygusal enkazımı taşıyabilmesi için ona bir forklift gerekirdi. | Open Subtitles | وسيحتاج إلى رافعة شوكية لتحريك حمولة حطامي العاطفي |
Akıcı Fransızcamız sayesinde forklift sürücüsünü bize yardım etmesi için ikna edebildik. | Open Subtitles | نظرًا لمهارتنا بالفرنسية تمكنا من الحصول على سائق رافعة شوكية لمساعدتنا |
Üç günlük alem uykusundan uyanmıştım sonrasında bir forklift kullanıyordum ve bu da ordaydı. | Open Subtitles | -لا أعلم، أفقت بعد 3 أيام من الثمالة .. أقود رافعة شوكية ولديّ هذا الوشم |
forklift kullanmaları gerekirdir. | Open Subtitles | تحتاج رافعة شوكية لنقل ذلك |
Buraya bir forklift getirmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن نحضر رافعة شوكية |