| Pontiac ve Raven hazır vaziyette bahçede bekliyor. | Open Subtitles | بونتياك و رافين موجودين فى الفناء و مستعدين للذهاب |
| Ordugah'tan tüm birimlere Pontiac ve Raven bahçedeler ve gitmeye hazırlar. | Open Subtitles | من مركز القيادة الى جميع الوحدات بونتياك و رافين موجودين فى الفناء و مستعدين للذهاب |
| Kapat çeneni Raven. Şikayet etmenden bıktık artık. | Open Subtitles | اخرس يا " رافين " نحن نحتفظ به للحظات الأخيرة |
| İkinci kaptan Nate Ruffin ve arka bek Tom Bogdan yaralarından ötürü Huntington'da bırakılan dört oyun kurucudan ikisi. | Open Subtitles | الكابتن (نيت رافين) و الظهير (توم بوجدان) هما اثنان من الأربعة الأساسيين الذين بقوا في (هننجتون) للاصابة |
| Randy Linden, George Olson, Nate Ruffin. | Open Subtitles | (راندي ليندون) و (جورج أولسن) و (نيت رافين) |
| Yeni bir görgü tanığı Chavez Ravine! den bildiriyor. | Open Subtitles | شاهد عيان جديد يقول من موقع المراقبة في شافيز رافين |
| Oynadığım karakterin adı Raven McCoy'du | Open Subtitles | شخصيتي كانت رافين ماكوي |
| Raven Lee Halfacre. | Open Subtitles | رافين لي هالفرك |
| Billy Raven ve Proctor içeride. | Open Subtitles | لديكَ (بيلي رافين) و (براكتر) بالداخل هناك. |
| Bak Monty, bunu söylemek istemezdim ama Raven'a giden yolda kaza yaptık. | Open Subtitles | أنظر، أكره أن أطلب منك هذا ولكن سيارتنا تعطلت في طريقنا (إلي الجزيرة لإحضار (رافين |
| Raven, ölüm dalgaları gelmeden bizi yer yüzünden uzaklaştırmalısın. | Open Subtitles | رافين)، نريد أن نرحل عن الأرض) قبل أن تهب موجة الموت |
| Raven. Vay canına. - Ben... sen... | Open Subtitles | " رافين " أنا .. |
| Seni görmek güzel Raven. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك - رافين |
| Raven hakkında haklıydım. | Open Subtitles | كنت محق بشأن - رافين |
| 25 Numara, Nate Ruffin, bir tarafı sakat olarak rakibini durduramadı. | Open Subtitles | رقم 25 (نيت رافين) قد نال ضربة مباغتة ليس بامكانها ايقاف الرجل العائد |
| Şunu söyleyeyim ki, yaralı omzu Ruffin'i kötü etkiliyor gibi görünüyor. | Open Subtitles | لابد أن هذا آذى كتفه هذا سيؤثر على (رافين) بالتأكيد |
| Nate Ruffin mezun olduktan sonra Huntington'dan ayrıldı evlendi ve bir yuva kurdu. | Open Subtitles | (نيت رافين) رحل من (هاننجتون) بعد تخرجه ثم تزوج و كون أسرة |
| Yargıç Ruffin, Sergei Bazhaev bu topluma derin hislerle bağlı bir işadamıdır. | Open Subtitles | (أيها القاضي (رافين)، (سيرغي بازاييف رجل أعمال بأواصر عميقة لهذا المجتمع |
| Bak, bu kadar kendine güvenme, Ruffin. | Open Subtitles | فلتكف عن ثقتك الزائدة بنفسك يا (رافين) |
| Nate Ruffin, bu takımın kaptanı sen misin? | Open Subtitles | (نيت رافين) هل أنت كابتن الفريق؟ |
| Bir köylü asilerin Yuro Ravine'e doğru ilerlediklerini görmüş. | Open Subtitles | فلاح رأى بعض المتمردين بإتجـاه نهر رافين. |
| Bu Ravyn, "Y" ile. | Open Subtitles | انها رافين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 