| Yeni odanı Beğendin mi? | Open Subtitles | هل راقت لك غرفتك؟ |
| Odanı Beğendin mi? | Open Subtitles | هل راقت لك غرفتك؟ |
| Pinto, bu daireyi Beğendin mi? | Open Subtitles | راقت لك الشقة يا بنتو؟ |
| Merhaba. Beğendin, değil mi? Buraya taşınacağım. | Open Subtitles | هل راقت لكِ - سأتحرك - |
| Bu arada, şarkını beğendim. | Open Subtitles | لقد راقت لي أغنيّتك , بالمناسبة |
| Ben soldakini beğendim. | Open Subtitles | - لقد راقت لي تلك التي على اليسـار - |
| - Beğendin mi? | Open Subtitles | راقت لكِ ؟ |
| Beğendin mi? | Open Subtitles | هل راقت لكِ؟ |
| - Evet, beğendim. | Open Subtitles | -أجل، أجل راقت ليّ |
| beğendim. | Open Subtitles | راقت لي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 