| Aman ne güzel. Bir izinsiz yolcu daha. Geçen sefer işe yaramıştı ya. | Open Subtitles | رائع، راكب آخر غير مصرح به، سار الأمر بشكل رائع في آخر مرة |
| Başka bir yolcu daha alacağız, efendim. | Open Subtitles | سوف نلتقط راكب آخر ياسيدى |
| Arabada bir yolcu daha varmış. | Open Subtitles | كان هناك راكب آخر في السيارة. |
| - Başka bir yolcu almazsanız sevinirim. | Open Subtitles | شكرًا لعدم أخذ راكب آخر |
| Uyanık olan bir yolcu daha var. | Open Subtitles | هناك راكب آخر مستيقظ معي |
| Alan, olanlardan gurur duymuyorum ama üstüme gelmeye devam edersen hayalet trenine bir yolcu daha eklerim senin. | Open Subtitles | (ألان)، أنا لست فخوراً بما يحدث هنا ولكن إذا استمريت في اهانتي سيكون هناك راكب آخر على شبح القطار هذا |
| Bir yolcu daha algılıyorum, Jack. | Open Subtitles | (أنا ألتقط وجود راكب آخر يا (جاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 