"رانجو" - Traduction Arabe en Turc

• Rango
• Rancho

Tıpkı, Rango'nun o hayvancıkları kurtarmadığı gibi.
تماماً مثلما ''رانجو'' لم ينقذ الحيوانات

Tipki, Rango'nun o hayvanciklari kurtarmadigi gibi.
تماماً مثلما ''رانجو'' لم ينقذ الحيوانات

Şerif Rango haklı. Suyumuz olduğu müddetçe umudumuz da olur.
المأمور (رانجو) محق طالما هناك مياه فما زال لدينا الأمل

Aynı Rango gibi.*
''إنه مثل فيلم '' رانجو **فيلمأنيميشنمنبطولةجونيديب**

Rancho Sierra Inn'de oda tutmuşlar gibi.
يبدو أنهم حصلوا على غرفة في نزل رانجو سييرا

Ayni Rango gibi.*
''إنه مثل فيلم '' رانجو ** فيلم أنيميشن من بطولة جوني ديب **

Beni dinleyin, artık Rango burada olduğuna göre bazı şeyler değişecek. Bu Kasabada Yeni kurallar var:
حسنٌ , أنصتوا سوف تتغير الأوضاع هنا بعد مجيئ (رانجو) إلى البلدة

Bence artık belediye başkanıyla tanışmalı. Duydun mu Rango? Başkanla tanışacaksın.
أعتقد أنه حان الوقت لمقابلة العمدة - أترى هذا يا (رانجو) , سوف تقابل العمدة -

Affedersiniz Bay Rango.
(عذراً أيها المأمور (رانجو أود التحدث إليك

- Şerif Rango! Tabii bu gerçek isminse.
- .. أيها المأمور (رانجو) , إذا كان هذا اسمك الحقيقي -

- Çıngıraklı Jake'i diyor, Bay Rango.
- (إنه يقصد (راتلسنيك جيك) يا سيد (رانجو -

- Almayayım, sağ ol. ay Rango, Batı Ruhu'nu bize anlatır mısın?
سيد (رانجو) , هل يمكنك أن تخبرنا عن روح الغرب؟

Ama bu gece, rif Rango'yu bize kazandırdığın için teşekkür ederim.
ولكن الليلة أود شكرك لأنك جلبت المأمور (رانجو) إلى صفوفنا

Ama nedense, Şerif Rango, bize dayanma gücü veriyor.
بطريقة ما جعلني المأمور (رانجو) أصدق أننا سننجو

Ayakkabılar için özür dilerim, Bay Rango, ama bu oyunun belli kuralları vardır. ama bu oyunun belli kuralları vardır
(أعتذر إليك بسبب الحذاء يا سيد (رانجو ولكن هناك قواعد محددة في تلك اللعبة لن تفهمها

- Dikkatli olun, Bay Rango. adece küçük bir kertenkele olduğunuzu unutuyorsunuz.
(احذر يا سيد (رانجو يبدو أنك نسيت أنك مجرد سحلية صغيرة

Rango'yu izlemedim.
''لم أشاهد فيلم ''رانجو

Bu olayı tam olarak nasıl başardınız Bay Rango?
كيف فعلت هذا بالضبط يا سيّد (رانجو)؟

- Hayatında özel biri var mı, Rango?
هل هناك شخص مميز في حياتك يا (رانجو)؟

Başmüfettiş Ruiz, şüpheliler Rancho Sierra Inn'deler.
كبيرة المفتشين رويز المشتبهين بهم موجودين في نزل رانجو سييرا