"رانسوم" - Traduction Arabe en Turc

    • Ransom
        
    Resmi yetkilimiz, barı kullanıma kapattığına göre Dava Avukatı, Ransom Stoddard'ın buraya gelip, bu toplantıyı bizim adımıza yönetmesini öneriyorum. Open Subtitles بما ان السلطة القانونية اغلقت البار أقترح أن رانسوم ستودارد، محامي في القانون، تعال هنا ودير هذا الاجتماع
    Toplantı başkanı Bay Ransom Stoddard'ı Bölgesel Kongreye delege olmak üzere aday göstermek istiyorum. Open Subtitles أود أن ارشح الرئيس، السيد رانسوم ستودارد، ومندوب في الاتفاقية الإقليمية.
    - Ransom hesabı nasıl gidiyor, Marcus ? Open Subtitles مع انني امتلك قصة شعر أفضل قليلا ماأخبار صفقة رانسوم..
    Ransom ve 255. sokağın kesişiminde kaldım. Havaalanı kapanacak, Anchorage'ya asla ulaşamayacağım. Open Subtitles أنا عالقة في رانسوم عند رقم 355 والمطار سيغلق ولن يمكنني الوصول لأنكريدج
    Bizim yanımızdaki de ünlü bir şeyhin atı. Regal Ransom. Open Subtitles أحد جياد الشيخ بالقرب منا ، ريقال رانسوم
    Regal Ransom bastırıyor, Pioneerof the Nile atağa geçti. Open Subtitles ريغال رانسوم يبدأ التحرك وها هو بايونير أوف ذا نايل
    Regal Ransom ve Pioneerof the Nile son düzlükte atağa geçtiler. Open Subtitles ريغال رانسوم وبايونير أوف ذا نايل الثامن خارج المجموعة
    Bak, ben ve çocuklar Ransom Canyon'a doğru at sürüyorduk, Sizin gibi. Open Subtitles انظر، أنا وهؤلاء الفتيه رحلنا الى وادى "رانسوم" كما فعلت أنت
    Bayanlar, baylar, Washington'daki Kongreye sizin ve kendimin delegesi olarak Saygıdeğer Ransom Stoddard'ı aday gösteriyorum! Open Subtitles السيدات والسادة، نرشح للعمل كمفوضكم ومفوضي ، إلى الكونغرس في واشنطن، الأونرابل رانسوم ستودارد!
    Sonra "Dur ya, Roger ile 355 mi yoksa Ransom mı?" oldum. Open Subtitles إنه كان كأنني أتسائل إنتظر هل كانت في (روجرز) 355 أم (رانسوم
    İçlerinden biri, King's Ransom, kısa bir süre öncesine kadar yarış atıymış. Open Subtitles أحدهم ، (كينج رانسوم) ، لقد كان متسابق فى الديربى من قبل
    Ransom Holler'da infilak ederek ölen adamın cinayet davasını araştırıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث في خلال عملية قتل لرجل انفجر في " رانسوم هولر "
    Çünkü az önce Ransom Yayımcılık'la bir toplantıdan çıktım. Open Subtitles لأنّي إنتهيت للتوّ من مقابلة مع دار نشر "رانسوم".
    Ama eğer burada çalışırsam, Ransom'ı kullanırım. Open Subtitles و لكن إذا عملت هنا "أود أن تنادوني "رانسوم
    Regal Ransom da atağa geçti. Open Subtitles هذا ريغال رانسوم وبسرعة مبكرة أيضا
    Ransom Stoddard, dava avukatı. Open Subtitles رانسوم ستودارد، محام.
    Ransom. İşte bu kadar. İşte bu. Open Subtitles رانسوم ها هو ها هو
    Billy. Stella Ransom ve 355. caddesinin kesişiminde yolda kalmış. Havaalanına gitmesi için araç lazım. Open Subtitles يا (بيلي) (ستيلا) عالقة في رانسوم عند رقم355 وتحتاج توصيلة للمطار هل ستأخذها؟
    King's Ransom'a ne vermişse bana da onu vermiş. Tamam, tamam. Open Subtitles مهما كان ما اعطاة لـ(كينج رانسوم) فهو اعطاه لى
    Bunu hak ettim. Ransom, Morgan. Open Subtitles أنا أستحقيت هذا ...رانسوم ، مورغان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus